جيتي في بالي (Jiti fi bali) (ফারসি অনুবাদ)

Advertisements

جيتي في بالي (Jiti fi bali)

جیتي فبالي البارح
و تمنیتك معايا
جیتي فبالي مبارح
و تمنیتك حدایا
 
طول اللیل و انا سهر آن
نفکر غیر فیك
 
ما عندي کلام یو صف
شوقي لیك و احساسي
صعیبة العیشة بلا بیك
یا اغلی ناسي
 
حبي لیك ما عندوا حدود
و ما عندو نهایه
 
الله یخلي البعید یقرب
في غیابك راني عایش معذب
اه و اه
 
جر حي ما ینفعلو طبیب
انت دوآیا
علاجي مني تکون قریب
ما شي بعید علیا
 
ailaaila দ্বারা বৃহস্পতি, 05/02/2015 - 00:50 তারিখ সাবমিটার করা হয়
EnjovherEnjovher সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 23/08/2019 - 05:10
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Moroccan Arabic

ফারসি অনুবাদফারসি
Align paragraphs
A A

توي ذهنم اومدي

ديروز توي ذهنم اومدي
و دلم مي خواست با من بودي
ديروز توي ذهنم اومدي
و دلم مي خواست كنارم بودي
 
شب گذشت و من بيدار بودم
فقط به تو فكر كردم
 
كلمه اي پيدا نمي كنم
كه شوق و احساسم به تو رو توصيف كنه
زندگي بدون تو سخته
اي عزيزترين كس
 
عشقم به تو حد و
پاياني نداره
 
خدا كساني كه از هم دورند به هم نزديك كنه
در نبودت در عذاب زندگي مي كنم
 
طبيب زخمم رو خوب نمي كنه
دواي من تويي
درمان من نزديك بودن به توئه
نه دور بودن ازت
 
NutellaRsNutellaRs দ্বারা মঙ্গল, 14/06/2016 - 18:12 তারিখ সাবমিটার করা হয়
মন্তব্যসমূহ