جيتي في بالي (Jiti fi bali) (রোমানিয়ন অনুবাদ)

Advertisements

جيتي في بالي (Jiti fi bali)

جیتي فبالي البارح
و تمنیتك معايا
جیتي فبالي مبارح
و تمنیتك حدایا
 
طول اللیل و انا سهر آن
نفکر غیر فیك
 
ما عندي کلام یو صف
شوقي لیك و احساسي
صعیبة العیشة بلا بیك
یا اغلی ناسي
 
حبي لیك ما عندوا حدود
و ما عندو نهایه
 
الله یخلي البعید یقرب
في غیابك راني عایش معذب
اه و اه
 
جر حي ما ینفعلو طبیب
انت دوآیا
علاجي مني تکون قریب
ما شي بعید علیا
 
ailaaila দ্বারা বৃহস্পতি, 05/02/2015 - 00:50 তারিখ সাবমিটার করা হয়
EnjovherEnjovher সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 23/08/2019 - 05:10
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Moroccan Arabic

রোমানিয়ন অনুবাদরোমানিয়ন
Align paragraphs
A A

Ai apărut in mintea mea

Ai apărut ieri in mintea mea
Și mi-am dorit să fii aici cu mine
Ai apărut in mintea mea ieri
Si mi-am dorit să fii aproape de mine!
 
Toata noaptea am stat treaz,
Gândindu-mă doar la tine.
Nu am cuvinte să descriu
Sentimentele si dorul meu de tine
Viata e grea fără tine,
O, tu, cea mai dragă ființă!
Iubirea mea pentru tine n-are limite si final!
 
Fie ca Dumnezeu să-i apropie din nou pe cei ce se află departe!
Vezi bine, in absența ta simt atâta durere, ah, ah!
Niciun doctor nu poate să-mi vindece rănile,
Ești leacul meu,
Vindecarea mea este să fii tu lângă mine,
Și nu departe!
 
For BMB from my ❤

Precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci! Share music and kindness! :)
Super GirlSuper Girl দ্বারা মঙ্গল, 20/09/2016 - 08:07 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Super GirlSuper Girl সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 19/01/2018 - 11:48
মন্তব্যসমূহ