Když muziky hrály (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements
চেক

Když muziky hrály

Když muziky hrály
než se rozednělo
zrály jabka zrály
v košilce na tělo
 
V tenounké košilce
oči jako vřídla
nemůžu uletět
svázalas mně křídla
 
Pověz mně panáčku
co to máš za líce
když já je nehladím
bolivá mě srdce
 
Co to máš panenko
co to máš za oči
jak do nich pohlédnu
svět se se mnou točí
 
Zahřímalo z hůry z nebe vysokého
a už kolem svítí záře od milého
zašumělo listí z lesa dubového
bělají se bělají košilky na tělo
 
Co se mně to zdálo
v záři od měsíce
ve třech řadách stálo
dívek na tisíce
 
Když muziky hrály
než se rozednělo
zrály jabka zrály
v košilkách na tělo
 
Zahřímalo z hůry…
 
oO_Saraswati_OooO_Saraswati_Oo দ্বারা বুধ, 25/04/2018 - 18:45 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ImvisibleImvisible সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শনি, 19/05/2018 - 14:57
সাবমিটার এর মন্তব্য:
ইংরেজী অনুবাদইংরেজী
Align paragraphs
A A

When Musics Were Playing

When musics were playing
Before the dawn
Apples were riping
In a tight shirt
 
In a thin shirt
Eyes like a hot spring
I can't fly away
You tied my wings
 
Tell me, lad
What are these cheeks of yours?
When I don't stroke them
My heart hurts
 
What do you have, lass
What are these eyes of yours?
When I look at them
The world turns around
 
There was a thunder from the high sky
And the glow of your dear is shining around
Leaves were rustling from the oak forest
The tight shirts are whitening and whitening
 
What did I dream about?
In the moon's glow
There were standing in three rows
Thousands of girls
 
When musics were playing
Before the dawn
Apples were riping
In a tight shirts
 
There was a thunder...
 
HanyuleHanyule দ্বারা শনি, 20/10/2018 - 17:34 তারিখ সাবমিটার করা হয়
oO_Saraswati_OooO_Saraswati_Oo এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"Když muziky hrály" এর আরও অনুবাদ
ইংরেজী Hanyule
Čechomor: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ