Kesten (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements

Kesten

Ako si sama, ako si noću
probdela sate, videla zoru,
seti se mene, seti se tada
ulice moje levo od parka,
kučice trošne, vrata od stakla.
 
Ako si sama, ako na uglu
ugledaš klupu, osetiš tugu,
seti se mene, seti se tada
ulice moje levo od parka,
kučice trošne, vrata od stakla.
 
Želeo bi' da imena naša
ponovo stoje
na kori divljeg kestena.
Da usne moje osete tvoje
u senci našeg kestena
 
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 12/09/2019 - 16:37
রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
Align paragraphs
A A

Каштан

Если ты одна, если ты ночью
проводила время, встречая рассвет,
вспомни меня, вспомни тогда
улицу мою слева от парка,
выветрившийся дом, стеклянную дверь.
 
Если ты одна, если на углу
увидишь скамейку, почувствуешь тоску,
вспомни меня, вспомни тогда
улицу мою слева от парка,
выветрившийся дом, стеклянную дверь.
 
Желал бы чтобы имена наши
вновь были
на коре дикого каштана.
И губы мои чувствовали твои
в тени нашего каштана.
 
Мила ИмдаяМила Имдая দ্বারা বুধ, 11/09/2019 - 23:26 তারিখ সাবমিটার করা হয়
মন্তব্যসমূহ