Koya (Коя) (ট্রান্সলিটারেশন)

Advertisements

Koya (Коя)

Не бил обичал да купува цветя
и не им говорил мили неща,
такъв е бил с вас,
но друго виждам аз.
 
Просто той е чакал точната,
от завист губите си почвата.
Избраната ви бърка в раната
и нека да съм лошата.
 
Грам не му е лошо даже
той ще ви го каже:
 
Припев:
Коя, коя - взе ви го под носа;
Коя, коя - всеки ден е с цветя;
Коя, коя - с неговата кола
гази ви всичките сега.
 
Коя, коя - да го грабне успя;
Коя, коя - Инстаграма му спря;
Коя, коя - аз, разбира се!
Веднъж диамант намира се.
 
На мене тръгнали морал да ми четат
и в миналото ми да се врат,
ако можеха да светят
бройките им ще блестят.
 
Гледам връзките изстиват ви
по-бързо даже от кафето ми.
Какво да прави с вас момчето ми?
Добре си е в сърцето ми.
 
Грам не му е лошо даже
той ще ви го каже:
 
Припев:
Коя, коя - взе ви го под носа;
Коя, коя - всеки ден е с цветя;
Коя, коя - с неговата кола
гази ви всичките сега.
 
Коя, коя - да го грабне успя;
Коя, коя - Инстаграма му спря;
Коя, коя - аз, разбира се!
Веднъж диамант намира се.
 
KraljevicIlkoKraljevicIlko দ্বারা শনি, 27/05/2017 - 05:42 তারিখ সাবমিটার করা হয়
CherryCrushCherryCrush সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন রবি, 04/06/2017 - 14:26
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Please comment with any suggestions regarding the lyrics.

It would also be lovely if someone could add the Romani part. Wink smile

ট্রান্সলিটারেশন
Align paragraphs
A A

Koya

Ne bil obichal da kupuva tsvetya
i ne im govoril mili neshtta,
takŭv e bil sŭs vas,
no drugo vizhdam az.
 
Prosto toĭ e chakal tochnata,
ot zavist gubite si pochvata.
Izbranata vi bŭrka v ranata
i neka da sŭm loshata.
 
Gram ne mu e losho dazhe
toĭ sh·te vi go kazhe:
 
Pripev:
Koya, koya - vze vi go pod nosa;
Koya, koya - vseki den e s tsvetya;
Koya, koya - s negovata kola
gazi vi vsichkite sega.
 
Koya, koya - da go grabne uspya;
Koya, koya - Instagrama mu sprya;
Koya, koya - az, razbira se!
Vednŭzh diamant namira se.
 
Na mene trŭgna li moral da mi chetat
i vŭv minaloto mi da se vrat,
ako mozhekha da svetyat
broyakite im shtte blestyat.
 
Gledam vrŭzkite izstivat vi
po-bŭrzo dazhe ot kafeto mi.
Kakvo da pravi s vas momcheto mi?
Dobre si e v sŭrtseto mi.
 
Gram ne mu e losho dazhe
toĭ sh·te vi go kazhe:
 
Pripev:
Koya, koya - vze vi go pod nosa;
Koya, koya - vseki den e s tsvetya;
Koya, koya - s negovata kola
gazi vi vsichkite sega.
 
Koya, koya - da go grabne uspya;
Koya, koya - Instagrama mu sprya;
Koya, koya - az, razbira se!
Vednŭzh diamant namira se.
 
অতিথিঅতিথি দ্বারা শনি, 03/06/2017 - 12:34 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Koya (Коя)" এর আরও অনুবাদ
ট্রান্সলিটারেশন Guest
মন্তব্যসমূহ
CherryCrushCherryCrush    রবি, 04/06/2017 - 14:27

Hi,

I've updated the lyrics, so you may want to amend your transliteration.