Labyrinth (ফিনিশ অনুবাদ)

Advertisements
ইংরেজী

Labyrinth

Just like a spy through smoke and lights
I escaped through the backdoor of the world
And I saw things getting smaller
Fear as well as temptation
 
Now everything is reflection
As I make my way through this labyrinth
And my sense of direction
Is lost like the sound of my steps
Is lost like the sound of my steps
 
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
 
I see my memories in black and white
They are neglected by space and time
I stored all my days in boxes
I left my wishes so far behind
 
I find my only salvation
Is playing hide and seek in this labyrinth
And my sense of connection
Is lost like the sound of my steps
Is lost like the sound of my steps
 
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
 
Words sounds music and I'm spinning in
Words sounds music and I'm spinning out
 
But I want to stay here
'Cause I'm waiting for the rain
And I want it to wash away
Everything, everything, everything
 
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I'm walking through the fog
Walking through the fog
 
Alma BarrocaAlma Barroca দ্বারা মঙ্গল, 30/12/2014 - 13:41 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ফিনিশ অনুবাদফিনিশ
Align paragraphs
A A

Labyrintti

Kuin vakooja läpi savun ja valojen
Pakenin maailman takaovesta
Ja näin asioiden pienenevän
Niin pelon kuin houkutuksenkin
 
Nyt kaikki on heijastumaa
Kun kuljen tätä labyrinttia
Ja suuntavaistoni
On kadonnut kuten askelteni äänikin
On kadonnut kuten askelteni äänikin
 
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
 
Näen muistoni mustavalkoisina
Ne ovat tilan ja ajan hylkäämät
Varastoin kaikki päivän laatikoihin
Jätin toiveeni niin kauas taa
 
Oivallan että ainoa pelastukseni
On leikkiä piilosta tässä labyrintissa
Ja yhteydentunteeni
On kadonnut kuten askelteni äänikin
On kadonnut kuten askelteni äänikin
 
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
 
Sanat, äänet, musiikki, ja kiepun sisään
Sanat, äänet, musiikki, ja kiepun ulos
 
Mutta haluan jäädä tänne
Koska odotan sadetta
Ja haluan pestä pois
Kaiken, kaiken, kaiken
 
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
Kuivuneiden kukkien tuoksu
Ja kävelen usvan lävitse
Kävelen usvan lävitse
 
DericaDerica দ্বারা রবি, 25/01/2015 - 18:48 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Labyrinth" এর আরও অনুবাদ
ফিনিশ Derica
Elisa (Italy): সেরা 3
Idioms from "Labyrinth"
মন্তব্যসমূহ