Leave A Light On (গ্রীক অনুবাদ)

Advertisements
গ্রীক অনুবাদগ্রীক
A A

Άφησε Ενα Φως Ανοιχτό

Πάρε το χέρι μου
Πες μου τι αισθάνεσαι
Καταλαβαίνω
Αυτό είναι μόνο η αρχή
 
Παρόλο που έχω να φύγω
Αυτό με κάνει να νοιώθω σαν να κλαίω
Δεν ξέρω πότε θα σε δω ξανά
 
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Θα είμαι εκεί πριν κλείσεις την πόρτα
Για να σου δώσω όλη την αγάπη που χρειάζεσαι
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Όταν ο κόσμος με παίρνει μακριά σου
Θα είσαι ακόμη στον αέρα που αναπνέω
 
Δεν μπορώ να εξηγήσω απλά δεν ξέρω
Το πόσο μακρυά έχω να πάω
Αλλά αγάπη μου θα κρατήσω το κλειδί
Απλά άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
 
Ναι ξέρω
Τι ρωτάω είναι τρελό
Θα μπορούσες να φύγεις
Μόνο και μόνο κουράστηκες απ'την αναμονή
Αλλά αν χάσω την αγάπη σου
Διχασμένη από την επιθυμία μου
Αυτό θα είναι μια λύπη της ζωής μου
 
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Θα είμαι εκεί πριν κλείσεις την πόρτα
Για να σου δώσω όλη την αγάπη που χρειάζεσαι
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Όταν ο κόσμος με παίρνει μακριά σου
Θα είσαι ακόμη στον αέρα που αναπνέω
 
Δεν μπορώ να εξηγήσω απλά δεν ξέρω
Το πόσο μακρυά έχω να πάω
Αλλά αγάπη μου θα κρατήσω το κλειδί
Απλά άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
 
Ακριβώς όπως σπινθηρίζουν τα φώτα πάνω στο σκοτάδι
Μωρό μου ότι είναι η καρδιά σου
Μωρό μου ότι είναι η καρδιά σου
Μωρό μου ότι είναι η καρδιά σου
 
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Θα είμαι εκεί πριν κλείσεις την πόρτα
Για να σου δώσω όλη την αγάπη που χρειάζεσαι
 
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Όταν ο κόσμος με παίρνει μακριά σου
Θα είσαι ακόμη στον αέρα που αναπνέω
 
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
Θα είμαι εκεί πριν κλείσεις την πόρτα
Για να σου δώσω όλη την αγάπη που χρειάζεσαι
 
Αγάπη μου άφησε ένα φως ανοιχτό για μένα
 
makis17makis17 দ্বারা শনি, 27/12/2014 - 22:38 তারিখ সাবমিটার করা হয়
makis17makis17 সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 16/02/2018 - 00:03
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
ইংরেজীইংরেজী

Leave A Light On

অনুগ্রহ করে "Leave A Light On" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Collections with "Leave A Light On"
Belinda Carlisle: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ
GuestGuest    বৃহস্পতি, 01/01/2015 - 16:12

Σωστότατη μετάφραση! Τα lyrics είναι πολύ όμορφα, αυτό το τραγούδι το κατατάσσω στα καλύτερα lovesongs ever!!!!! :love:

makis17makis17    বৃহস্পতি, 01/01/2015 - 16:18

Σε ευχαριστώ πολύ! :-)

Alma BarrocaAlma Barroca    রবি, 02/04/2017 - 18:30

The base lyrics have been completed - please update your translation accordingly.

makis17makis17    শুক্র, 16/02/2018 - 00:39

Done!
Thanks Juan, I forgot to make the corrections.

GuestGuest    বৃহস্পতি, 15/02/2018 - 17:37
makis17makis17    শুক্র, 16/02/2018 - 02:55

Καλησπέρα ancientmuse, η λέξη υπεύθυνοι γράφεται με "οι" και όχι με "η". Είναι λάθος. Σε παρακαλώ διόρθωσέ το.
Ευχαριστώ!

Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    শুক্র, 16/02/2018 - 11:06
makis17makis17    শুক্র, 16/02/2018 - 11:09

Σε ευχαριστώ πολύ για την ευγενική σου αξιολόγηση!!! Teeth smile

Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    শুক্র, 16/02/2018 - 11:11

Παρακαλω. Teeth smile