Lemon (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements
ফরাসী অনুবাদফরাসী
A A

Citron

Comme il aurait été bien que ça ne soit qu'un rêve
Je rêve encore de toi
Je dépoussière de vieux souvenirs
Comme si je rentrais récupérer quelque chose que j'ai oublié
 
Finalement, tu m'as appris
qu'il existe des bonheurs qui ne reviennent pas
Le sombre passé que je cachais pour ne pas en parler
Il serait resté sombre pour l'éternité si tu n'avais pas été là
 
Je suis sûr que je ne serai pas plus blessé
Je sais que ce n'est pas possible
 
Même la peine de ces jours-là, même la douleur de ces jours-là,
Avec toi à mes côtés, j'ai pu en aimer chaque instant
Un parfum amer de citron s'est installé dans mon coeur
Je ne pourrais rentrer qu'une fois la pluie stoppée
Maintenant encore, tu es ma lumière
 
Je dessine ta silhouette dans le noir
Je me rappelle distinctement de ses formes
Seules mes larmes coulent à flot
Lorsque je rencontre quelque chose que je ne peux accepter
 
Que faisais-tu ? Que regardais-tu ?
Avec ce profil qui m'est inconnu
 
Si tu es quelque part maintenant, tout comme moi,
A te noyer dans la solitude et les larmes
Alors, je t'en prie, oublie tout ce qui me concerne
Je le souhaite du plus profond de mon cœur
Maintenant encore, tu es ma lumière
 
Quand je pense
que j'étais plus amoureux de toi
que je ne le pensais
Je n'arrive plus à respirer
 
Tu étais si proche de moi
Ca ne semble pas réel
Une chose est sûre :
Je ne peux l'oublier
 
Même la peine des ces jours-là, même la douleur de ces jours-là
Avec toi à mes côtés, j'ai pu en aimer chaque instant
Un parfum amer de citron s'est installé dans mon coeur
Je ne pourrais rentrer qu'une fois la pluie stoppée
Comme la moitié d'un fruit fendu
Maintenant encore, tu es ma lumière
 
Tell me if you notice any mistake !
N'hésitez pas à me signaler toute erreur !
HishatonHishaton দ্বারা রবি, 13/05/2018 - 08:37 তারিখ সাবমিটার করা হয়
HishatonHishaton সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন সোম, 16/07/2018 - 11:12

Lemon

মন্তব্যসমূহ