Love Story (রোমানিয়ন অনুবাদ)

Advertisements
প্রূফরিডিং এর অনুরোধ
রোমানিয়ন অনুবাদরোমানিয়ন
A A

Poveste de iubire

Sufletul suferind
El traieste dar de abia vorbeste
El o asteapta
In fata acestei poze de altadata
El, el nu-i nebun
El a crezut-o si asta e totul
O vede peste tot
O asteapta drept, in picioare
Cu un trandafir in mana
In afara de ea nu asteapta nimic
Nimic in rest nu are sens
Si aerul e greu
Privirea absenta
El e singur, ii vorbeste adesea
El, el nu-i nebun
O iubeste si asta e totul
O vede peste tot
O asteapta drept, in picioare
Cu un trandafir in mana
In afara de ea nu asteapta nimic
 
In povestea sa de iubire
In povestea sa de iubire
In povestea sa de iubire
Povestea sa de iubire
 
Ia-mi mana
Promite-mi ca totul va fi bine
Strange-ma tare
Aproape de tine eu inca visez
Da, da eu vreau sa ramana
Dar nu mai stiu sa iubesc
Am fost prea proasta
Te rog opreste-te, opreste
Cat de mult regret, nu am vrut toate astea
As fi fost bogata si
Si ti-as fi oferit tot aurul meu
Daca nu ti-ar pasa, eu
Eu te-as astepta in port
Daca tu m-ai ignora eu,
Ti-as oferi ultimul suflu al vietii
 
In povestea mea de iubire
In povestea mea de iubire
In povestea mea de iubire
Povestea mea de iubire
 
O lumanare
Poate lumina noaptea
Un zambet
Poate infrange imperii
Si tu esti
Si eu sunt
Si nimeni un crede
Dar dragostea face din nebun rege
Si daca ma ignori ma voi bate iarasi si iarasi
 
E povestea ta de iubire
E povestea ta de iubire
Este istoria unei vieti
Poveste de iubire
 
Tipete de bucurie
Cateva lacrime si plecam
Traim in aceasta poveste de iubire
Poveste de iubire
Poveste de iubire
Poveste de iubire
Poveste de iubire ...
 
mmagicmmagic দ্বারা রবি, 01/06/2014 - 12:05 তারিখ সাবমিটার করা হয়
LolaskaLolaska এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
লেখকের মন্তব্য:

Probabil experienta reala de viata si de dragoste a Indilei

The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
ফরাসীফরাসী

Love Story

মন্তব্যসমূহ