Maintenant je chante (ক্রোয়েশীয় অনুবাদ)

Advertisements
ফরাসী

Maintenant je chante

Ne gaspille pas de fausses larmes
S'il t'arrive de penser à moi
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi
 
Tu revois peut-être mon visage
Lorsque tu n'as plus voulu de moi
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et tu ne me reconnaîtrais pas
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et tu ne me reconnaîtrais pas
 
Et c'est à moi seule que je reproche
Le temps que j'ai perdu dans ses bras
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
J'ai du mal à croire que c'est moi
 
Pour moi c'est un mauvais rêve qui s'est effacé
C'est un rideau de nuages qui s'est déchiré
J'ai senti renaître dans mon cœur
La petite flamme du bonheur
 
Ne gaspille pas de fausses larmes
S'il t'arrive de penser à moi
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
J'ai trouvé l'amour dans d'autres bras
 
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et jamais tu ne me reverras
 
GeheiligtGeheiligt দ্বারা শনি, 01/06/2013 - 20:56 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 02/08/2013 - 14:38
ক্রোয়েশীয় অনুবাদক্রোয়েশীয়
Align paragraphs
A A

Sada pjevam

Ne rasipaj lažne suze
Ako ponekad misliš na mene
 
Sada pjevam
Sada plešem
Jako sam dobro bez tebe
 
Sada pjevam
Sada plešem
Jako sam dobro bez tebe
 
Sjećaš se možda moga lica
Sad kada me više ne želiš
 
Sada pjevam
Sada plešem
I ti me ne bi prepoznao
 
Sada pjevam
Sada plešem
I ti me ne bi prepoznao
 
I to je jedino zbog čega krivim samu sebe
Vremena koja sam izgubila u tvome naručju
 
Sada pjevam
Sada plešem
Teško mi je povjerovati da sam to ja
 
Za mene je to ružan san koji je izblijedio
To je zastor od oblaka koji se pokidao
Osjećam preporod u svome srcu
Mali plamen sreće
 
Ne rasipaj lažne suze
Ako ponekad misliš na mene
 
Sada pjevam
Sada plešem
Jako sam dobro bez tebe
 
Sada pjevam
Sada plešem
Pronašla sam ljubav u naručju drugoga
 
Sada pjevam
Sada plešem
I nikada me više nećeš vidjeti
 
M de VegaM de Vega দ্বারা বুধ, 24/09/2014 - 20:14 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"Maintenant je chante" এর আরও অনুবাদ
ক্রোয়েশীয় M de Vega
মন্তব্যসমূহ