Mercanti di liquore - Lombardia

Advertisements
ইতালীয়
A A

Lombardia

Atterrati su in Brianza come un 747,
siam cresciuti di nascosto, come le castagne matte.
La regina Teodolinda ci faceva l'occhiolino
ma noi irriconoscenti, non le abbiam fatto l'inchino.
 
Imparammo la chitarra per avere un'occasione,
per paura di sentirci come un mobile a Lissone
poi ci siamo travestiti da soldati di ventura
per cercare di scalare questa ripida pianura.
 
Lombardia, com'è facile volerti male,
di sorrisi non ne fai e ti piace maltrattare,
ma noi siamo i figli storti, nati dentro un'osteria
e riusciamo a respirare, pur essendo in Lombardia.
 
A Milano costruimmo una giostra di cristallo,
ma la pioggia di monete l'ha distrutta sul più bello.
Riparammo nei quartieri dove c'è periferia,
perché sotto l'immondizia sta nascosta la magia.
 
E fu notte sempre lunga, ubriaca nei sobborghi,
imparammo a camminare con il passo dei balordi,
il profumo dell'asfalto ed il nome dei coltelli,
diventammo spazzatura, diventammo molto belli.
 
Lombardia, com'è facile volerti male,
di sorrisi non ne fai e ti piace maltrattare
ma noi siamo i figli storti, nati dentro un'osteria
e riusciamo anche a volare, pur essendo in Lombardia.
 
Quando venne l'uragano ci sorprese sopra Lecco
lo prendemmo per la coda e lo ficcammo dentro al sacco.
Anche il lago fu gentile, ci ha svelato il suo mistero
con in cambio la promessa di non raccontarlo in giro.
 
Abbiam preso qualche stella dalla notte bergamasca
mentre il diavolo rideva gli fregammo la sua crusca
poi chiedemmo alla montagna di cantarci una canzone
e nella valle sottostante tutti fecero l'amore.
 
Lombardia, com'è facile volerti male
di sorrisi non ne fai e ti piace maltrattare
ma noi siamo i figli storti, nati dentro un'osteria
e riusciamo a respirare, pur essendo in Lombardia.
 
Abbiam fatto la scommessa di una vita rattoppata,
come quando giochi il due nella briscola chiamata
non ci provoca vergogna la volgarità o il baccano
perchè anche l'occhio pesto può vedere assai lontano.
 
Quindi non ci biasimare se non siamo riverenti
è difficile parlare con in bocca il paradenti
Se non puoi volerci bene facci almeno compagnia
Tanto sai dove trovarci... buonanotte, Lombardia.
 
Gyps FulvusGyps Fulvus দ্বারা সোম, 04/04/2016 - 16:29 তারিখ সাবমিটার করা হয়
AzaliaAzalia সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 29/06/2017 - 12:38
ধন্যবাদ!

 

Advertisements
ভিডিও
"Lombardia" এর অনুবাদ
Mercanti di liquore: সেরা 3
Idioms from "Lombardia"
মন্তব্যসমূহ