Mes sto spiti de menei kaneis (Μες στο σπίτι δε μένει κανείς) (ট্রান্সলিটারেশন)

Advertisements

Mes sto spiti de menei kaneis (Μες στο σπίτι δε μένει κανείς)

Μη μου λέτε πως είμαι στον κόσμο
και πάντα μυστήρια αντιδρώ
Το έργο αυτό το' χω ζήσει, το 'χω τερματίσει
καλύτερα μη σου εξηγώ
 
Μη μου λέτε πως έχω ροπή προς τα λάθη
τ' ακούω πριν καν γεννηθώ
Να πιούμε να γίνουμε όλοι παρέα
γιατί έτσι μ' αρέσει να ζω
 
Γι' αυτό κι εγώ
θα ντυθώ, θα φτιαχτώ και θα βγω
Σινεμά, στου Ψυρρή, στο μετρό
Θα γιορτάσω που έχω στην τσέπη ουρανό
 
Μα εγώ θα γυρνώ απο' κεί κι απο 'δώ
Για μιζέριες δεν έχω καιρό
Μπες στη θέση μου λίγο να δεις
μες στο σπίτι δε μένει κανείς
 
Μη μου λέτε πως παίρνω ελαφρά τη ζωή
όλοι κρίνουνε εύκολα πια
Το 'χουμε όλοι βιώσει, τσάμπα η γνώση
στον τοίχο μου δες τα χαρτιά
 
Μη μου λέτε δε βλέπει τι γίνεται έξω
μα εγώ ξέρω ένα να πω
Ο καθένας στο μέσα του οφείλει
ψηλά να το στείλει, να φτάσει θεό
 
Γι' αυτό κι εγώ
θα ντυθώ, θα φτιαχτώ και θα βγω
Σινεμά, στου Ψυρρή, στο μετρό
Θα γιορτάσω που έχω στην τσέπη ουρανό
 
Μα εγώ θα γυρνώ απο' κεί κι απο 'δώ
Για μιζέριες δεν έχω καιρό
Μπες στη θέση μου λίγο να δεις
μες στο σπίτι δε μένει κανείς
 
Δεν περνάει η νύχτα
κι είναι πολλά που θέλω να σου πω
Αχ, αυτή η νύχτα
στη φωτιά να πέσω να καώ
 
Δεν περνάει η νύχτα
κι είναι πολλά που θέλω να σου πω
Καρδιά και σώμα ρίχ' τα
στου φιλιού σου τον ωκεανό
 
Γι' αυτό κι εγώ
θα ντυθώ, θα φτιαχτώ και θα βγω
Σινεμά, στου Ψυρρή, στο μετρό
Θα γιορτάσω που έχω στην τσέπη ουρανό
 
Μα εγώ θα γυρνώ απο' κεί κι απο 'δώ
Για μιζέριες δεν έχω καιρό
Μπες στη θέση μου λίγο να δεις
μες στο σπίτι δε μένει κανείς
 
EleniAsteriEleniAsteri দ্বারা সোম, 18/09/2017 - 21:28 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Miley_LovatoMiley_Lovato সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 26/09/2018 - 10:26
ট্রান্সলিটারেশন
Align paragraphs
A A

Mes Sto Spiti De Menei Kanis

Mi mou lete pos eimai ston kosmo
kai panta mustiria antidro
To ergo afto to 'ho zisei, to 'ho termasti
Kalitera mi mou eksigo
 
Mi mou lete pos eho ropi pros ta lathi
t' akouo prin kan gennitho
Na pioume na ginome oli parea
Giati etsi m' aresi na zo
 
Gi' afto ki ego
Tha dytho, tha ftiahto kai tha vgo
Cinema, stou Psirri, sto metro
Tha giortazo pou eho stin tsepi ourano
 
Ma ego tha girno apo' kei ki apo 'do
Gia mizeries den eho kairo
Mpes sti thesi mou ligo na deis
Mes sto spiti de menei kanis
 
Mi mou lete pos pairno elafra ti zoi
Oli krinoune efkola pia
To 'houme oli viosei, tsampa i gnosi
Ston toiho mou des ta hartia
 
Mi mou lete de vlepei ti ginetai ekso
Ma ego ksero ena na po
O kathenas sto mesa tou ofilei
psila na to stelei, na ftasei theo
 
Gi' afto ki ego
Tha dytho, tha ftiahto kai tha vgo
Sinema, stou Psirri, sto metro
Tha giortazo pou eho stin tsepi ourano
 
Ma ego tha girno apo' kei ki apo 'do
Gia mizeries den eho kairo
Mpes sti thesi mou ligo na deis
Mes sto spiti de menei kanis
 
Den pernaei i nihta
Ki einai polla pou thelo na sou po
Ah, afti i nihta
Sti fotia na peso na kao
 
Den pernai i nihta
Ki einai polla pou thelo na sou po
Kardia kai soma rih' ta
Stou filio sou ton okeano
 
Gi' afto ki ego
Tha dytho, tha ftiahto kai tha vgo
Sinema, stou Psirri, sto metro
Tha giortazo pou eho stin tsepi ourano
 
Ma ego tha girno apo' kei ki apo 'do
Gia mizeries den eho kairo
Mpes sti thesi mou ligo na deis
Mes sto spiti de menei kanis
 
Helena PaparizouHelena Paparizou দ্বারা শনি, 05/05/2018 - 14:00 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Mes sto spiti de ..." এর আরও অনুবাদ
ট্রান্সলিটারেশন Helena Paparizou
অনুগ্রহ করে "Mes sto spiti de ..." অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
মন্তব্যসমূহ