Milka e bolna legnala (Милка е болна легнала) (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements

Milka e bolna legnala (Милка е болна легнала)

Милка е болна легнала (3)
легнала на никой не е казала (2)
 
На леля си е казала(3)
казала ке умра, лельо, ке умра
 
На леля си е казала, казала
за това младо войниче.
 
Иди си, лельо, кажи му(3)
ризата да си изпрати
 
Ризата да си изпрати(3)
изпрати, со сълзи да я изпера
 
Ризата да си изпрати, изпрати,
на сърце да я изсуша.
 
niperssonnipersson দ্বারা শুক্র, 21/08/2015 - 09:09 তারিখ সাবমিটার করা হয়
niperssonnipersson সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন মঙ্গল, 10/04/2018 - 12:54
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Lyrics video: Клуб А.Р.И.З.-7, Представя Б.И.Т.И.Е
https://www.youtube.com/watch?v=7rFycFmo0ls
.
Volodia Stoianov: https://www.youtube.com/watch?v=lfp1EPGMzLE
.
Yuri Krumov: https://www.youtube.com/watch?v=2i34zOSJ3kM
.
Ρυθμος & Μελωδια, with greece translation: https://www.youtube.com/watch?v=0ni8fbzCR88
.
Ati Molova: https://www.youtube.com/watch?v=ztK-0CqbQmk

রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
Align paragraphs
A A

Милка больная легла

Милка больная легла
Легла, никому не сказала.
 
Тете своей сказала
Сказала: "Умру, тетя, умру".
 
Тете своей сказала, сказала
Про этого молодого солдата.
 
"Иди, тетя, скажи ему,
Чтобы свою рубашку отправил.
 
Рубашку свою отправил,
Отправил - слезами ее выстираю.
 
Рубашку свою отправил, отправил -
Сердцем ее высушу".
 
Елена ПетроваЕлена Петрова দ্বারা বুধ, 28/06/2017 - 17:09 তারিখ সাবমিটার করা হয়
kalina_989kalina_989 এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"Milka e bolna ..." এর আরও অনুবাদ
রাশিয়ান Елена Петрова
অনুগ্রহ করে "Milka e bolna ..." অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
মন্তব্যসমূহ