Nemesis no Jūkō (ネメシスの銃口) (সার্বীয় অনুবাদ)

Advertisements

Nemesis no Jūkō (ネメシスの銃口)

目で私を見てください、罪深い人
今、出てきて悔い改めなさい
 
ねえ、今、母、私はここにいる、立っている
私の銃が男の影を指している
彼は悪い、不道徳な、嘘つきで、泥棒です
彼自身の腐敗した計画のために多くのことを欺く
 
この男の意志のために、私は
私が愛した唯一の男の心臓部に弾丸を置く
私は自分自身を殺そうとしたが、トリガーを引いたとき
私は何とか生き残りました、そして、私はまだ住んでいました
 
復讐のための時間が到来した
今、出てきて悔い改めなさい
 
こんにちは、さようなら、[Mr. Pere Noel]
あなたの周りを見て、家は囲まれています
地獄の炎の中で燃える
今あなたの選択をし、あなたの死を選ぶ
弾または火の玉
あなたの最後の別れを言いなさい
 
ちょっと母、私はそれが本当だと思う、その
罪人と悪人でさえも2度目のチャンスがありますか?
だから私は彼に直面し、彼に言った、 "私はあなたに
あなたはあなたの富をすべて放棄する、私はあなたの状況を変えるだろう "
 
"あなたが盗んだすべてのお金を人々に返してください。
私はあなたの人生を惜しまない価値があると考えています。
彼は私に答えました。「あなたに尋ねるポイントはありません。
私は決してあなたの好きな人に私の運を与えることはありません!
 
最終的に彼はスカムで、貯蓄する価値はない
私が思ったように、出てきて悔い改めます
 
こんにちは、さようなら[裁判長]
欲望の息子、腐敗の裁判官、
内戦の中心
後ろに回ることはない、今私と全員の怒りに直面する
それはあなたが平和の中で休息する時です
 
ねえ、お母さん、今私は覚えている
あなたは私を持ってきて私を育てました、ただあなたと私だけです
森の中で長い間放置された家の中で、
私は自分の頃に電話をする父親はいなかった
 
お母さん、お父さんを見に行きますか?
彼は狂っている、彼はすでに怒っている
彼は時計の人形
彼の腕に娘がいる
しかし、実際に彼女は何年も死んでいる
彼女は海に落ちて涙で溺れた
だから二度あったが、今は一つしかない
私も彼の娘です
 
やあ、お父さん、どうして私を見ないの?
私があなたのためにしたすべてのもの
 
こんにちは、さようなら、さようなら[私の父]
ヒットマンのリーダー、腐敗の裁判官、
ユートピアの探求者
母親は私が尋ねなければならないことを告白する、私はちょうど理解していない
あなたが彼のような男の中で見たもの
 
これは終わりなので、今はすべてがこれになる
あなたがEvilliousを引き起こした罪を訂正する時
ここでこれらの炎の中には悪の物語の終わりがあります
 
Anastasija Aphmau Fan SerbiaAnastasija Aphmau Fan Serbia দ্বারা রবি, 07/05/2017 - 15:54 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ImvisibleImvisible সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন রবি, 03/09/2017 - 12:54
সার্বীয় অনুবাদসার্বীয়
Align paragraphs
A A

The Muzzle of Nemesis

Pogledaj me u oci,o gresni covece
Sada,ruke u vis
 
Hej majko sada,ja sam ovde,stojim
sa pistoljem uperenim ka senci jednog coveka
on je zao,nemoralan,lazov i lopov
on obmanjuje toliko ljudi radi svog plana korupcije.
 
Zbog ovog coveka,metak u srcu je imao jedini muskarac
kog sam volela,onda sam pokusala da se ubijem,ali kada sam povukla okidac
nekako sam prezivela,i i dalje nastavljam da zivim....sama
 
vreme za osvetu je stiglo.....sada....RUKE U VIS!
 
zdravo i zbogom, [g Pere Noel]
pogledaj oko sebe, kucca je okruzena vatrom,
gori u paklu.
Napravite izbor sada, i izaberite svoju smrt.
metak ili vatrena jama
i kazite poslednje zbogom!
 
hej majka, verujem da je to istina, da
i gresnici i zlikovci zaslužuju drugu sansu?
pa sam se suocila sa njim , i rekla mu: "Postedecu vas, ako
vi odbacite sve svoje bogatstvo, promenicu okolnosti "
 
"Idite vratite ljudima sav novac koji ste ukrali,
tek tada cu smatrati vas zivot vrednim stede, takodje "
on je odgovorio: "nema smisla da pitate,
ja nikada necu dati svoju srecu na takve kao ti! "
 
hej, majko, sada secam se
podigla si me, samo ti i ja same
u kuci dugo napustenoj duboko u sumi,
i ja nikada nisam imala oca koga bih mogla nazvati svojim
 
hej majko, pogledaj tatu
On je poludeo, on je vec poludeo
On je sebe ubedio da je lutka u njegovom naruciju njegova kcerka,moja polu sestra,
ali cinjenica je da je ona vec godinama mrtva....
ona je pala u okean i udavila se u suzama
tako da nekad smo bile dve, ali sada postoji samo jedna,ja,
ja sam njegova jedina cerka.
 
Tata, zasto me ne pogledas,
i sve stvari koje sam uradila za tebe!
 
zdravo i zbogom, zbogom [Moj oce]
lideer ubice, sudijo korupcije,
tragalac utopije
majka Priznajem morala sam da pitam, ja jednostavno ne razumem
ono što ste videli u čoveku kao on
 
Anastasija Aphmau Fan SerbiaAnastasija Aphmau Fan Serbia দ্বারা রবি, 07/05/2017 - 15:54 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Anastasija Aphmau Fan SerbiaAnastasija Aphmau Fan Serbia সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 10/05/2017 - 21:09
অনুবাদের উৎস:
মন্তব্যসমূহ