Nijigen Idling (人間Idling) (ট্রান্সলিটারেশন)

Advertisements

Nijigen Idling (人間Idling)

思い出の美化って凄まじい 過去の自分が羨ましい
想定外に深い傷と他人事のように思う
しかも ビックリする位に辛い過去もキラキラに輝かすんだ
これが良いことなのか悪いことなのか分からないけど懐かしくもどかしい
戻れるならって思うけどやっぱ 今は今でそこそこやってるから大丈夫と言い聞かす 何回も
案外脳って上手く出来ているよね
本当の意味で死んでしまわないように上手く上手く操作してくれるの
君とのシーンを、歩みを、痛みを絆創膏の中に隠して生きていこうと…
 
*回想irony最後に聴いたのどんなメロディだろう?
思い出して人間idlingずっと思い続けるi'm so think you
 
煽り 喉に負けない 憂鬱な音に敏感になってちゃやってけないなぁ
感情は殺せても欲求は騒ぐの 最大のコンプレックス纏ってる
これは皮肉でしかないね 「早く!」の反面 まだ楽しみたい夢の中へ
ぬるま湯へのプランと痛い位分かってんの正直辛いよ解ってよ
誰の誰にもう嫌われたくない もう… もっと私を愛してよって言うかも
ゆっくりそのまま=メンヘラじゃしょうがない ヘラヘラ笑ってさ、ベラベラ喋ってさ
自分に正直が良いわけじゃない 深い沼の底ハマっちゃって永遠にループ
着飾ってゴネてなんてブチ壊してはまた最初から。最後か…
 
Jake BostanJake Bostan দ্বারা রবি, 01/10/2017 - 06:21 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ImvisibleImvisible সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 06/10/2017 - 20:22
সাবমিটার এর মন্তব্য:

It was in the comment section of the video.

ট্রান্সলিটারেশন
Align paragraphs
A A

Ningen Idling

omoide no bika tte susamajii kako no jibun ga urayamashii
souteigai ni fukai kizu to taningoto no you ni omou
shikamo bikkuri suru kurai ni sa tsurai kako mo kirakira ni kagayaku sunda
kore ga ii koto nanoka warui koto nanoka wakaranai kedo natsukashiku modokashii
modoreru nara tte omou kedo yappa ima wa ima de sokosoko yatteru kara daijoubu to ii kikasu nankai mo
angai nou tte umaku dekite iru yo ne
hontou no imi de shinde shimawanai you ni umaku umaku sousa shite kureru no
kimi to no shi-n o, ayumi o, itami o bansoukou no naka ni kakushite ikite ikou to...
 
*kaisou IRONY saigo ni kiita no donna merodi darou?
omoi dashite ningen IDLING zutto omoi tsudzukeru I'M SO THINK YOU
 
aori nodo ni makenai yuuutsu na oto ni binkan ni natte cha yatte kenai naa
kanjou wa korosete mo yokyuu wa sawagu no saidai no konpurekkusu matotteru
kore wa hiniku de shika nai ne "hayaku!" no hanmen mada tanoshimi tai yume no naka e
nurumayu e no puran to itai kurai wakatten no shoujiki tsurai yo wakatte yo
dare no dare ni mou kiraware takunai mou... motto atashi o aishite yotte iu kamo
yukkuri sono mama iko-ru menhera ja shouganai herahera waratte sa, berabera shabette sa
jibun ni shoujiki ga ii wake janai fukai numa no soko hamachatte eien ni ru-pu
kikazatte gonete nante buchi kowashite wa mata saisho kara. saigo ka...
*
 
ManekiKonekoManekiKoneko দ্বারা সোম, 15/07/2019 - 17:37 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Nijigen Idling ..." এর আরও অনুবাদ
ট্রান্সলিটারেশন ManekiKoneko
মন্তব্যসমূহ