No (পর্তুগীজ অনুবাদ)

পর্তুগীজ অনুবাদ
A A

Não

Acho tão fofinho
E acho tão adorável
Como você deixa seus amigos te encorajarem
A tentar falar comigo
Mas vou te impedir desde já
Oh, antes que você diga qualquer coisa:
 
Nah, para o ah, para o não, não, não
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
 
Nah, para o ah, para o não, não, não
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Primeiro você vai dizer que não está fazendo nenhum joguinho
Pensa que estou acreditando em cada palavra
Me chama de linda, que original
Me dizendo que não sou que nem as outras garotas
Eu estava bem na minha antes de você chegar
Agora estou achando que talvez você deva ir embora
Blá, blá, blá
Eu fico tipo nah, para o ah
Para o não, não, não
 
Meninas, me escutem
Se aquele garoto não desiste
Lamba seus beiços e mexa a cintura
Menina, tudo que você tem que dizer é...
 
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Obrigada desde já
Não quero dançar (não)
Não preciso das suas mãos em mim
Se eu quiser um homem, vou pegar um homem
Mas isso nunca é a minha prioridade
Eu estava bem na minha
Antes de você chegar
Não quero que você leve isso para o lado pessoal
Blá, blá, blá
Eu fico tipo nah, para o ah
Para o não, não, não
 
Meninas, me escutem
Se aquele garoto não desiste
Lamba seus beiços e mexa a cintura
Menina, tudo que você tem que dizer é...
 
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
(Nah, para o ah, para o não, não, não)
 
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
(Nah, para o ah, para o não, não, não)
 
Meninas, me escutem
Se aquele garoto não desiste
Lamba seus beiços e mexa a cintura
Menina, tudo que você tem que dizer é...
 
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Meu nome é não
Meu signo é não
Meu número de celular é não
Você tem que me esquecer
Você tem que me esquecer
Tem que me esquecer
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Estou me sentindo...
Intocável, intocável
Nah, para o ah, para o não, não, não
 
Sinta-se à vontade para utilizar e distribuir minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução através do meu email fgmeirelles@hotmail.com. Tenho experiência traduzindo diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!

Feel free to use and distribute my translations (with due credits) or to request a translation by emailing me at fgmeirelles@hotmail.com. I have experience translating various forms of media and would be glad to help!
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles দ্বারা রবি, 17/04/2016 - 07:55 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

No

অনুগ্রহ করে "No" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Collections with "No"
Meghan Trainor: সেরা 3
See also
মন্তব্যসমূহ