Palabras para Paula (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements
প্রূফরিডিং এর অনুরোধ
ফরাসী অনুবাদফরাসী
A A

Des paroles pour Paula

Il est prêt à comprendre
Qu'il peut te regarder et me voir en même temps.
Ecoute aujourd'hui ma voix
Avec laquelle j'ai tant chanté pour toi
Pendant les mois où tu a été moi-même.
 
ll est prêt à comprendre.
La vie est si belle,
Comme toi, tu peux la voir.
Si tu pleures, je chanterai,
Si tu souffres, je te parlerai,
Et si tu meurs, je mourrai aussi.
 
Si on te raconte que j'ai pleuré...
Quand je t'ai pris dans mes bras,
Je n'ai pas pu me contenir...
Parce que je t'aime tant.
 
Il est prêt à comprendre.
Tu veras comme le monde est injuste et cruel
Car un matin
Sans rien à perdre
C'est très difficile à comprendre.
 
Si on te raconte que j'ai pleuré...
Quand je t'ai pris dans mes bras,
Je n'ai pas pu me contenir...
Parce que je t'aime tant,
Parce que je t'aime tant.
 
Parce que je t'aime tant.
Comme la mer en été,
Comme la douleur à son amie la tromperie,
Comme le soleil quand il est arrivé( à ma fenêtre)
Car aujourd'hui est née une fleur.
 
Si on te raconte que j'ai pleuré...
Quand je t'ai pris dans mes bras,
Je n'ai pas pu me contenir...
Parce que je t'aime tant.
 
Parce que je t'aime tant,
Parce que je t'aime tant,
Parce que je t'aime tant,
Parce que je t'aime tant.
 
alain.chevalieralain.chevalier দ্বারা রবি, 28/07/2019 - 12:25 তারিখ সাবমিটার করা হয়
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
স্পেনীয়স্পেনীয়

Palabras para Paula

"Palabras para Paula" এর আরও অনুবাদ
ফরাসী alain.chevalier
La Oreja de Van Gogh: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ