Pehli Nazar Mein (বাংলা অনুবাদ)

Advertisements

Pehli Nazar Mein

Pehli Nazar Mein
Kaise Jaado Kar Diya
Tera Ban Baita Hai
Mera Jiya
Jaane Kya Hoga
Kya Hoga Kya Pata
Is Pal Ko Milke
Aa Jee Le Zara
 
Mein Hoon Yahan
Tu Hai Yahan
Meri Bahon Mein Aa
Aa Bhi Ja
O Jaan-E-Jaan
Dono Jahan
Meri Bahon Mein Aa
Bhool Ja Aa
 
O Jaan-E-Jaan
Dono Jahan
Meri Bahon Mein Aa
Bhool Ja Aa
 
Baby I Love U, Baby I Love You, Baby I Love You, Baby I Love You … So..
Baby I Love U
Oh I Love U
I Love U
I Love U So
Baby I Love U
 
Har Dua Mein Shamil Tera Pyaar Hai
Bin Tere Lamha Bhi Dushwar Hai
Dhadhkon Ko Tujhe Se Hi Darkar Hai
Tujhse Hai Rahtein
Tujhse Hai Chahtein
 
Har Dua Mein Shamil Tera Pyaar Hai
Bin Tere Lamha Bhi Dushwar Hai
Dhadhkon Ko Tujhe Se Hi Darkar Hai
Tujhse Hai Rahtein
Tujhse Hai Chahtein
 
Tu Jo Mili Ek Din Mujhe
Mein Kahin Ho Gaya Lapata
 
(O Jaan-E-Jaan
Dono Jahan
Meri Bahon Mein Aa
Bhool Ja Aa ) ….. 2
 
(Kar Diya Deewana Dard-E-Kash Ne
Chain Cheena Isqh Ke Ehsaas Ne
Bekhayali Di Hai Tere Pyaas Ne
Chaya Suroor Hai
Kuch To Zaroor Hai) ….. 2
 
Yeh Dooriyan
Jeene Na De
Hal Mera Tujhe Na Pata
 
(O Jaan-E-Jaan
Dono Jahan
Meri Bahon Mein Aa
Bhool Ja Aa) ….. 2
 
Baby I Love U, Baby I Love You, Baby I Love You, Baby I Love You … So..
Baby I Love U
Oh I Love U
Baby I Love U
I Love U… ....
 
Miley_LovatoMiley_Lovato সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 27/04/2016 - 11:42
বাংলা অনুবাদবাংলা
Align paragraphs
A A

প্রথম দেখাতে

প্রথম দেখাতে এমন জাদু করে দিলে,
তুমি আমার হৃদয় তোমার করে নিলে।
না জানি কী হবে?
কী হবে কে জানে?
এসো এই মুহূর্তকে যাপন করি একসাথে।
 
আমি এখানে, তুমিও এখানে।
এসো আমার আলিঙ্গনে।
ও জানের জান, আমার আলিঙ্গনে এসে
ভুলে যাও দুই পৃথিবী আবেশে।
 
ও জানের জান, আমার আলিঙ্গনে এসে
ভুলে যাও দুই পৃথিবী আবেশে।
 
বেবি আই লাভ ইউ, বেবি আই লাভ ইউ
বেবি আই লাভ ইউ, বেবি আই লাভ ইউ...
 
তোমার ভালোবাসাই আমার জন্য দুআ।
এক মুহূর্ত থাকতে পারবোনা তোমায় ছাড়া।
আমার হৃদ্স্পন্দনও থাকতে পারবেনা ছাড়া।
তুমিই আমার প্রশান্তি,
তুমিই আমার ভালোবাসা।
 
তোমার ভালোবাসাই আমার জন্য দুআ।
এক মুহূর্ত থাকতে পারবোনা তোমায় ছাড়া।
আমার হৃদ্স্পন্দনও থাকতে পারবেনা ছাড়া।
তুমিই আমার প্রশান্তি,
তুমিই আমার ভালোবাসা।
 
একদিন যখন তোমায় পেয়েছি,
নিজেই যেনো কোথাও হারিয়ে গেছি।
 
ও জানের জান, আমার আলিঙ্গনে এসে
ভুলে যাও দুই পৃথিবী আবেশে।
 
পাগল করেছে আমায় প্রেমের ব্যথা।
শান্তি ছিনিয়েছে ভালোবাসার আশা।
উদাসী করেছে তোমায় পাবার আশা।
ছেয়েছে খুশি,
কিছু আছে বৈ কি?
 
এ দূরত্ব বাঁচতে দিচ্ছেনা।
আমার অবস্থা তুমি জানোনা...
 
ও জানের জান, আমার আলিঙ্গনে এসে
ভুলে যাও দুই পৃথিবী আবেশে।
 
বেবি আই লাভ ইউ, বেবি আই লাভ ইউ
বেবি আই লাভ ইউ, বেবি আই লাভ ইউ...
 
অতিথিঅতিথি দ্বারা বুধ, 06/03/2013 - 00:13 তারিখ সাবমিটার করা হয়
kalpakk1kalpakk1 এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"Pehli Nazar Mein" এর আরও অনুবাদ
বাংলা Guest
অনুগ্রহ করে "Pehli Nazar Mein" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Atif Aslam: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ