ইডিয়মগুলি

Search from 24,194 idioms in 100+ languages
Idiomভাষাসমতুল্যব্যাখ্যাগুলি
być na porządku dziennymপোলিশ-
Halt die Ohren steif!জার্মান-
jemanden übers Ohr hauenজার্মান-
Ականջիդ օղ արաআর্মেনিয়3
лунаць у воблакахBelarusian39
Se voiler la faceফরাসী-
Faire l'autrucheফরাসী-
być w sztosieপোলিশ-
być na wojennej stopieপোলিশ-
być oczkiem w głowieপোলিশ-
być skończonymপোলিশ-
Biti prva violinaসার্বীয়-
Give a cold shoulderইংরেজী-
Sizifov posaoসার্বীয়-
das Muffensausen kriegenজার্মান-
(jemandem) Stoff gebenজার্মান-
To cost a pretty pennyইংরেজী3
a să simți în plusরোমানিয়ন-
A se vinde ca pâinea caldăরোমানিয়ন14
A vinde gogoșiরোমানিয়ন7
to get the rough end of the pineappleইংরেজী8
quer Beet (gehen / fahren)জার্মান-
fare il chiloইতালীয়-
Wer weiß, warum die Gänse barfuß gehenজার্মান26
заруби себе на носуরাশিয়ান3
einen Knoten ins Taschentuch machenজার্মান3
eine Eselsbrücke bauenজার্মান3
τρελαίνομαι / παλαβώνω গ্রীক1
necessity begets ingenuityইংরেজী10
tener pájaros en la cabezaস্পেনীয়39
Avere un chiodo fisso in testaইতালীয়2
zu den Akten legen / ad acta legenজার্মান2
überflüssig wie ein Kropf (sein)জার্মান-
чёрт знаетরাশিয়ান1
the flip side of the coinইংরেজী2
обратная сторона медалиরাশিয়ান2
Ulciorul nu merge de multe ori la apăরোমানিয়ন5
Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er brichtজার্মান5
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se briseফরাসী5
tanto va el cántaro a la fuente, que al fin se rompeস্পেনীয়5
dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwieপোলিশ5
tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhneচেক5
jablko nepadá daleko od stromuচেক76
jíst chytrou kašíচেক-
chanter la pommeফরাসী15
Oignez vilain, il vous poindraফরাসী-
Den Ast absägen, auf dem man sitztজার্মান40
hold oneself togetherইংরেজী-
wallahআরবী-
(No) me importa un pimientoস্পেনীয়78
losing one's religionইংরেজী-
A batata ta assandoপর্তুগীজ6
Être tanné deফরাসী22
ফরাসী #1, #2
Κόλλα πέντε!গ্রীক8
το άγγιγμα του Μίδαগ্রীক1
Όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει και φωτιάগ্রীক11
σκοτώνω την ώρα μουগ্রীক4
κίτρινος τύπος / κίτρινη φυλλάδαগ্রীক3
Αχίλλειος πτέρναগ্রীক14
λογοδιάρροιαগ্রীক3
με καλεί το καθήκονগ্রীক2
auf der Kippe stehnজার্মান-
die Seele baumeln lassenজার্মান-
правда в огне не горитজার্মান1
ehrlich währt am längstenজার্মান1
отхватить кушরাশিয়ান1
es geht um die Wurstজার্মান1
durch die Karpaten (fahren)জার্মান-
ça ne casse pas trois pattes à un canardফরাসী3
manger le morceauফরাসী9
Bis über beide Ohren verliebtজার্মান11
An albatross around one's neckইংরেজী1
"Kendini beğenmiş"আজারবাইজানীয়3
Bom é saber calar, até a hora de falarপর্তুগীজ16
die Treppe hinauffallenজার্মান-
eine lange Leitung habenজার্মান-
dizginleri salmakতুর্কি1
Qui va à la chasse perd sa placeফরাসী4
Quien fue a Sevilla perdió su sillaস্পেনীয়4
স্পেনীয় #1, #2
Darle la vuelta a la tortillaস্পেনীয়4
no cojas lucha que la caña es muchaস্পেনীয়2
das läßt tief blickenজার্মান-
hinter die Fassade schauenজার্মান-
die Fassade bröckeltজার্মান-
mehr Schein als Seinজার্মান-
Mono ne kreskas sur arbojEsperanto2
Ce n’est pas la mer à boireফরাসী3
nur eine Katzenwäscheজার্মান-
päpstlicher als der Papst (sein)জার্মান-
Non è farina del mio saccoইতালীয়3
Katzensprungজার্মান5
τρἐχει και δεν φτἀνειগ্রীক3
like giving a donkey strawberriesইংরেজী24
mão-de-vacaপর্তুগীজ6
Passar de mão em mãoপর্তুগীজ-
ein schöner Rücken kann auch entzückenজার্মান-
Verle las orejas al loboস্পেনীয়-
go bonkersইংরেজী42
etwas miteinander habenজার্মান-
Mist bauenজার্মান-

Pages