Reči nisu dovoljne (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements

Reči nisu dovoljne

Kažeš da je OK
Da volećeš me kao pre
I kažeš da život je
jedan crno beli svet.
Ne shvataš baš sad da gubiš me
Govoriš ponovo
Da biću bolja za sve
 
Reči nisu dovoljne
reči nisu dovoljne
 
I sada znam, nisam ja
Tek samo moja praštanja
Zar smo mi zarobljeni
u ovoj dokolici
jadan svet sa dna
očima me posmatra
Dozvoli mi da poletim
U tvom kavezu ljubavi.
 
Ne nisu dovoljne
Ne, reči nisu dovoljne
Reči nisu dovoljne
Reči nisu dovoljne.
 
Kažeš da je OK
razdeliti nam puteve
Želiš da đavo i vrag
budemo jedan drugome
Preklinjem te samo da ne mučiš me
pretvori reči u dela
pretvori reči u istine
LJubi me!
 
Reči nisu dovoljne
Reči nisu dovoljne
Reči nisu dovoljne
 
crimsonDynamecrimsonDyname দ্বারা সোম, 11/02/2019 - 23:21 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজী অনুবাদ
Align paragraphs
A A

Words Are Not Enough

You say it is okay
And that you'll love me like before
You say that life is
A black and white world
You don't quite realize it right now that you're losing me
You're telling me again
That I'll be better for everyone 1
 
Words are not enough
No, words are not enough
 
Now I know, I am not
Only just what I forgive
Are we really trapped
In this idleness
The wretched people from the bottom
Have their eyes on me
Let me fly
In your love cage
 
No, they are not enough
No, words are not enough
Words are not enough
Words are not enough
 
You say it is okay
For us to be divided
You want us to make
Each other miserable 2
I am begging you not to torture me anymore
Put your words into action
Put your words into facts
Kiss me!
 
Because words are not enough
No, words are not enough
Words are not... enough
 
  • 1. Or maybe: better in everything
  • 2. These two lines literally mean: You want us to be devil and enemy to one another
Dragan RisticDragan Ristic দ্বারা বুধ, 27/02/2019 - 01:09 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Collections with "Reči nisu dovoljne"
See also
মন্তব্যসমূহ