Really Really (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements

Really Really

Really really really really
Oh wah
Really really really really
어디야 집이야 안 바쁨 나와봐
너네 집 앞이야 너에게
하고픈 말이 있어
이걸 어떻게 말을 꺼내야
할진 모르겠지만
이상한 말 아냐 부담 없이 들어줘
 
지금 내 눈에 제일
아름다운 건 너야 lady
널 향한 내 맘이 돈이면
아마 난 billionaire
널 좋아해
 
Really really really really
내 맘을 믿어줘 Oh wah
Really really really really
널 좋아해
Really really really really
내 맘을 받아줘 Oh wah
Really really really really
넌 나 어때
 
멋지게 골인
프러포즈 같은 세리머니
정해보자 호칭
허니 말고 자기 아님 달링
낯간지럽네 상상해봐도
긴장돼 필요해
A lot of alcohol
덩치는 산만해도
네 앞에선 작아지네
Oh 내 맘 알까나
 
첫눈에 미끄러지듯이
Falling in love
내 맘을 훔친 범인인 건
바로 너
너의 미모 질투해 여신도
내 심장의 떨림은 진동 brrr
치명적인 매력이 날 killin’
섹시해 날 자극하는
Hot chili woo
오해하지 마 나는 진짜
진심으로 채워줄게 너의 빈 잔
 
지금 내 눈에 제일
아름다운 건 너야 lady
널 향한 내 맘이 돈이면
아마 난 billionaire
널 좋아해
 
Really really really really
내 맘을 믿어줘 Oh wah
Really really really really
널 좋아해
Really really really really
내 맘을 받아줘 Oh wah
Really really really really
넌 나 어때
 
혹시라도 내가
불편하면 let me know
한걸음 뒤로 가
단지 아는 사이로
기다릴 수 있어
너도 나를 좋아할 거 같다 말해줘
지금 당장 만나
나 진심으로 네게 할 말이 있어
널 좋아해
 
Really really really really
내 맘을 믿어줘 Oh wah
Really really really really
널 좋아해
Really really really really
내 맘을 받아줘 Oh wah
Really really really really
넌 나 어때
네가 좋아
Really really really really
널 좋아해
 
kiizzukiizzu দ্বারা মঙ্গল, 04/04/2017 - 16:53 তারিখ সাবমিটার করা হয়
jelena.milenkovic.9619jelena.milenkovic.9619 সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন রবি, 10/12/2017 - 16:12
ফরাসী অনুবাদফরাসী
Align paragraphs
A A

Really Really

VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Où es tu? Tu es à la maison? Si tu n'es pas occupé,
Sors je suis devant chez toi,
J'ai quelque chose à te dire
Même si je ne sais pas
Par où commencer
Ce n'est pas quelque chose d'étrange, ne t'inquiètes pas et écoute-moi
 
Tu es la plus belle chose,
Que je n'ai jamais vu, chérie
Si les sentiments que j'éprouve pour toi serait de l'argent,
Je serai milliardaire
Tu me plait
 
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Fais moi confiance OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Tu me plais
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Accepte moi, OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAMENT VRAIMENT
Que penses-tu de moi?
 
Je marque des points,
Cette fête est similaire à une demande en mariage
Donnons nous des surnoms,
Pas de chérie, mon amour ou alors mon cœur?
Je suis gêné rien que d'y penser
Je suis stressé et j'ai besoin de
Beaucoup d'alcool
J'ai peut-être l'air grand et imposant
Mais devant toi je me sens minuscule
oh, sais-tu ce que je ressens?
 
J'ai l'impression d'être sur une pente glissante
Je tombe amoureux
Celle qui a volé mon cœur
C'est toi
Même les déesses envie ta beauté
Tu fais vibrer mon cœur qui s'emballe brrr
Tes charmes sont mortels, ils me tuent
Tu es sexy, tu me fait frissonner comme
Un piment brûlant
Ne te méprend pas,
J'ai vraiment envie de jouer carte sur table avec toi
 
Tu es la plus belle chose,
Que je n'ai jamais vu, chérie
Si les sentiments que j'éprouve pour toi serait de l'argent,
Je serai milliardaire
Tu me plais
 
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Fais moi confiance OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Tu me plais
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Accepte moi, OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAMENT VRAIMENT
Que penses-tu de moi?
 
Mais si par hasard je..
Te met mal à l'aise, dis le moi
Je peux garder mes distances
Être juste une connaissance pour toi
Si c'est toi, je peux attendre
Dis moi que tu m'apprécies peut être toi aussi
Voyons-nous tous de suite
Il faut juste que je t'avoue quelque chose
(Jin/Yoon) Tu me plais
 
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Fais moi confiance OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Tu me plais
VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT VRAIMENT
Accepte moi, OH WAH
VRAIMENT VRAIMENT VRAMENT VRAIMENT
Que penses-tu de moi?
Tu me plais
VRAIMENT VRAIMENT OH YEAH
Tu me plais
 
-7bangtanofkpop-
Sahra Jeon JungkookSahra Jeon Jungkook দ্বারা শনি, 03/06/2017 - 12:16 তারিখ সাবমিটার করা হয়
মন্তব্যসমূহ