Regen fällt heute auf die Welt (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements
জার্মান

Regen fällt heute auf die Welt

Regen fällt heute auf die Welt,
doch Morgen wird alles wieder anders sein,
ich weiß, es bleibt niemals grau,
denn Regen fällt heute auf die Welt,
doch Morgen wird dann der Himmel
wieder strahlend blau.
Und auch die Wolken sind im Nu verweht,
und seht,
alle Blumen blüh'n,
denn Regen fällt heute auf die Welt,
damit Morgen die Sonne scheint
für dich und du wirst wieder lachen
und du wirst versteh'n,
dass Tränen alle doch vergeh'n
in uns'rem Leben.
 
Regen fällt heute auf die Welt,
doch ich bin vergnügt und weiß, er wird vergeh'n
und bald wird es wieder schön,
denn, mich kann kein Regentropfen jemals betrüben
und ich bin froh,
denn das Leben ist so.
Und nicht mehr lang, dann kommt das Glück zu mir
und grüßt mich.
 
Regen fällt heute auf die Welt,
doch meine Augen sehen Sonnenstrahlen,
denn bald ist es vorbei
und Regen fällt heute auf die Welt,
doch schon morgen sind alle froh,
denn das Leben ist so.
 
DanielZDanielZ দ্বারা শুক্র, 08/06/2018 - 11:28 তারিখ সাবমিটার করা হয়
DanielZDanielZ সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 15/08/2019 - 09:40
ফরাসী অনুবাদফরাসী
Align paragraphs
A A

Aujourd'hui, la pluie tombe sur nous (Toute la pluie tombe sur moi)

Aujourd'hui, la pluie tombe sur nous (sur le monde),
Mais demain tout redeviendra autrement.
Je sais que le temps ne reste jamais gris.
Car aujourd'hui, la pluie tombe sur nous
Mais demain le ciel redeviendra
De nouveau d'un bleu rayonnant.
Les nuages sont séduisants,
Et regarde,
Toutes les fleurs qui s'épanouissent.
Car aujourd'hui, la pluie tombe sur nous
Pour que demain le soleil brille
Pour toi et tu vas de nouveau rire
Et tu comprendras
Que les larmes, tout le monde s'en passe,
Dans notre vie.
 
Aujourd'hui, la pluie tombe sur nous,
Pourtant, je suis heureux et je sais que ça va passer
Et que bientôt il fera beau temps à nouveau,
Car pas une goutte de pluie ne pourra m'attrister
Et je reste joyeux
Car la vie est ainsi.
Et bientôt le bonheur va venir vers moi
Et va me saluer.
 
Aujourd'hui, la pluie tombe sur nous,
Mais mes yeux voient des rayons de soleil
Car bientôt la pluie sera finie.
Aujourd'hui, la pluie tombe sur nous,
Mais déjà,demain, tout le monde sera content
Parce que la vie est faite ainsi.
 
alain.chevalieralain.chevalier দ্বারা শনি, 31/08/2019 - 19:43 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Regen fällt heute ..." এর আরও অনুবাদ
ফরাসী alain.chevalier
Idioms from "Regen fällt heute ..."
মন্তব্যসমূহ