Advertisements

অনুগ্রহ করে "A Zacinto" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন

  • শিল্পী: Ugo Foscolo
  • ফিচারিং শিল্পী: Lettura di Germano Bonaveri
  • এলবাম: Sonetti (1803)
  • গান: A Zacinto
  • অনুরোধ: ইতালীয় → ফরাসী
  • সাবমিটার এর মন্তব্য:

    Traduzione fedele al testo originale italiano in lingua francese

  • অনুবাদসমূহ: ইংরেজী, ল্যাটিন
ইতালীয়
A A

A Zacinto

Nè più mai toccherò le sacre sponde
Ove il mio corpo fanciulletto giacque,
Zacinto mia, che te specchi nell’onde
Del greco mar, da cui vergine nacque
 
Venere, e fea quelle isole feconde
Col suo primo sorriso, onde non tacque
Le tue limpide nubi e le tue fronde
L’inclito verso di Colui che l’acque
 
Cantò fatali, ed il diverso esiglio
Per cui bello di fama e di sventura
Baciò la sua petrosa Itaca Ulisse.
 
Tu non altro che il canto avrai del figlio,
O materna mia terra; a noi prescrisse
Il fato illacrimata sepoltura.
 
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Un sonetto famoso.
Wikipedia:
https://it.wikipedia.org/wiki/A_Zacinto

"A Zacinto" এর আরও অনুবাদ
মন্তব্যসমূহ