Roma - Bangkok (স্লোভাক অনুবাদ)

Advertisements
ইতালীয়

Roma - Bangkok

Yo, Baby K
 
Vestiti in fretta perché ho voglia di far festa
sai non importa il trucco, la bellezza è in testa
abbiamo visto il cielo piangerci addosso
perciò balliamo ora che il sole è il nostro
Voglio una musica che mi ricorda l’Africa
all’improvviso tutto il mondo cambia pagina
innamorarsi con la luna nel mare
partire e tornare
 
Senza sapere quando
andata senza ritorno
ti seguirei fino in capo al mondo
all’ultimo secondo
volerei da te, da Milano
fino a Hong Kong
passando per Londra, da Roma e fino a Bangkok
cercando te
 
Stacca dal tuo lavoro almeno per un po’
la vita costa meno trasferiamoci a Bangkok
dove la metropoli incontra i tropici
e tra le luci diventiamo quasi microscopici
 
Abbassa i finestrini voglio il vento in faccia
alza il volume della traccia
torneremo a casa solo quando il sole sorge
questa vita ti sconvolge
 
Senza sapere quando
andata senza ritorno
ti seguirei fino in capo al mondo
all’ultimo secondo
volerei da te, da Milano
fino a Hong Kong
passando per Londra, da Roma e fino a Bangkok
cercando te
 
Anche i muri di questa città mi parlano di te
le parole restano a metà e più aumenta la distanza tra me e te
giuro questa volta ti vengo a prendere
senza sapere quando
 
Volerei da te, da Milano
fino a Hong Kong
passando per Londra, da Roma e fino a Bangkok
cercando te…
 
fmeraglifmeragli দ্বারা মঙ্গল, 07/07/2015 - 19:16 তারিখ সাবমিটার করা হয়
CoopysnoopyCoopysnoopy সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 17/02/2017 - 14:01
স্লোভাক অনুবাদস্লোভাক
Align paragraphs
A A

Rím - Bangkok

Yo, Baby K
 
Obleč sa rýchlo, pretože mám chuť ísť sa baviť
Vedz, nezáleží na make-upe, krása je v hlave
Videli sme, ako na nás plakalo nebo,
preto teraz tancujme, pokiaľ je Slnko naše
Chcem hudbu, ktorá mi pripomína Afriku
Znenazdajky celý svet obráti stránku
Zamilovať sa do odrazu Luny na mori
Odísť a vrátiť sa
 
Bez toho, aby som vedela kedy,
s jednosmerným lístkom bez návratu,
pôjdem za tebou aj na kraj sveta
na poslednú chvíľu
Odletela by som za tebou, z Milána
až do Hong Kongu
S medziprestávkou v Londýne, z Ríma až do Bangkoku
Hľadajúc ťa
 
Daj si aspoň na chvíľu pohov od práce
Život je lacnejší, presťahujme sa do Bangkoku
Kde sa metropola stretá s trópmi
a medzi svetlami sa staneme takmer mikroskopickými
 
Pootvor okienka na aute, chcem cítiť vietor v tvári
Daj pesničku hlasnejšie
Domov sa vrátime až keď bude Slnko vychádzať
Tento život ti ten tvoj prevráti naruby
 
Bez toho, aby som vedela kedy,
s jednosmerným lístkom bez návratu,
pôjdem za tebou aj na kraj sveta
na poslednú chvíľu
Odletela by som za tebou, z Milána
až do Hong Kongu
S medziprestávkou v Londýne, z Ríma až do Bangkoku
Hľadajúc ťa
 
Dokonca aj múry tohto mesta mi rozprávajú o tebe
Slová sa ukončia v polovici, a čím viac sa zvyšuje vzdialenosť medzi nami dvoma
Prisahám, tentokrát sa po teba stavím
Bez toho, aby som vedela kedy
 
Odletela by som za tebou, z Milána
až do Hong Kongu
S medziprestávkou v Londýne, z Ríma až do Bangkoku
Hľadajúc ťa
 
LucretiaLucretia দ্বারা শুক্র, 17/02/2017 - 13:56 তারিখ সাবমিটার করা হয়
মন্তব্যসমূহ