Søerne (ইংরেজী অনুবাদ)

  • শিল্পী: Kippenberger
  • ফিচারিং শিল্পী: Katinka
  • গান: Søerne
  • অনুবাদসমূহ: ইংরেজী
Advertisements
ডেনিশ

Søerne

Når Søerne står stille
Midt i morgentrafik
Blandt tosser og taxaer
Der kører på dampe af pastiche
Jeg kan gå på vandet
Hvor isen er tynd
I morgen er en ny dag
I dag er kun begyndt
 
Så med svanerne som vidner
Fra en inter-gallaktisk frekvens
Ta'r jeg turen ned i dybet
Og holder vejret hjem
 
Jeg vil hjem, jeg vil hjem
Om det slå mig i hjel – jeg vil hjem
Jeg vil hjem, jeg vil hjem
Om det slår mig ihjel – jeg vil hjem
 
Slår smut over broen
Smider cyklen overbord
Sender skud ud til Larsen og bike
En flaske til min mor
Stævner ud på bænken
Mens turister passerer
Med mit krøllede dankort
Som blind passager
 
Så med svanerne som vidner
Fra en inter-gallaktisk frekvens
Ta'r jeg turen ned i dybet
Og holder vejret hjem
 
Ja, med svanerne som vidner
Fra en inter-gallaktisk frekvens
Ta'r jeg turen ned i dybet
Og holder vejret hjem
 
Jeg vil hjem, jeg vil hjem
Om det slå mig i hjel – jeg vil hjem
Jeg vil hjem, jeg vil hjem
Om det slår mig ihjel – jeg vil hjem
 
Med blikket på månen
Ryggen mod vandet
Læner jeg mig tilbage
Boulevarden er vågnet
Hønen er landet
Jeg blæser gennem dagen
 
ditteolineditteoline দ্বারা বুধ, 18/09/2019 - 11:16 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজী অনুবাদইংরেজী
Align paragraphs
A A

The Lakes

As The Lakes1 stand still
In the middle of morning traffic
Amongst fools and cabs
Driving on fumes of pastiche
I can walk on water
Where the ice is thin
Tomorrow is a new day
Today has just begun
 
So with the swans as my witnesses
From an intergalactic frequency
I take a trip down in the dephts
And hold my breath on the way home
 
I wanna go home, I wanna go home
If it kills me – I wanna go home
I wanna go home, I wanna go home
If it kills me – I wanna go home
 
I skim across the bridge
Throw my bike overboard
Send shots out to Larsen and bike
A bottle for my mom
I bow out to the bench
While tourists are passing by
With my creased credit card
As blind passenger
 
So with the swans as my witnesses
From an intergalactic frequency
I take a trip down in the dephts
And hold my breath on the way home
 
Yeah, with the swans as my witnesses
From an intergalactic frequency
I take a trip down in the dephts
And hold my breath on the way home
 
I wanna go home, I wanna go home
If it kills me – I wanna go home
I wanna go home, I wanna go home
If it kills me – I wanna go home
 
With my glance on the moon
My back to the water
I lean back
The Boulevard has woken up
The hen has landed
I blow through the day
 
ditteolineditteoline দ্বারা বুধ, 18/09/2019 - 11:16 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Søerne" এর আরও অনুবাদ
ইংরেজী ditteoline
Kippenberger: সেরা 3
Idioms from "Søerne"
মন্তব্যসমূহ