Sand in My Shoes (পর্তুগীজ অনুবাদ)

Advertisements
পর্তুগীজ অনুবাদ
A A

Areia Dentro Dos Meus Sapatos

Já faz duas semanas, a sensação é de que o mundo inteiro deveria ter mudado
Mas estou em casa agora, e tudo continua igual
Acho que só vou desfazer as malas amanhã
Tentar esquecer por uma noite que estou de volta no meu apartamento
Na estrada onde os carros nunca param de cortar a noite
Em direção a uma vida onde não posso ver o sol se pôr
Não tenho tempo
Não tenho tempo
 
Ainda estou com areia dentro dos meus sapatos
E não consigo tirar esses pensamentos sobre você da cabeça
Eu deveria seguir em frente, te esquecer
Mas por que eu iria querer fazer isso?
Eu sei que nós dissemos adeus
Qualquer outra coisa seria confusa
Mas eu quero te ver novamente
 
Amanhã estarei de volta ao trabalho e à sanidade
Eu deveria tomar um banho e aí limpar a bagunça que fiz antes de ir embora daqui
Tentar me lembrar que fui feliz aqui
Antes de saber que eu podia entrar num avião e voar para longe
Na estrada onde os carros nunca param de cortar a noite
Em direção a uma vida onde posso ver o sol se pôr
E demorar quanto tempo eu quiser
Demorar todo o tempo que eu quiser
 
Ainda estou com areia dentro dos meus sapatos
E não consigo tirar esses pensamentos sobre você da cabeça
Eu deveria seguir em frente, te esquecer
Mas por que eu iria querer fazer isso?
Eu sei que nós dissemos adeus
Qualquer outra coisa seria confusa
Mas eu quero te ver novamente
 
Já faz duas semanas
Tudo que eu precisava
Para mudar e girar toda a minha vida
Eu caí
Eu fui embora
E eu nunca disse
Que queria te ver
Novamente
 
Ainda estou com areia dentro dos meus sapatos
E não consigo tirar esses pensamentos sobre você da cabeça
Eu deveria seguir em frente, te esquecer
Mas por que eu iria querer fazer isso?
Eu sei que nós dissemos adeus
Qualquer outra coisa seria confusa
Mas eu quero te ver novamente
 
Ainda estou com areia dentro dos meus sapatos
E não consigo tirar esses pensamentos sobre você da cabeça
Eu deveria seguir em frente, te esquecer
Mas por que eu iria querer fazer isso?
Eu sei que nós dissemos adeus
Qualquer outra coisa seria confusa
Mas eu quero te ver novamente
 
Ainda estou com areia dentro dos meus sapatos
E não consigo tirar esses pensamentos sobre você da cabeça
Eu deveria seguir em frente, te esquecer
Mas por que eu iria querer fazer isso?
Eu sei que nós dissemos adeus
Qualquer outra coisa seria confusa
Mas eu quero te ver novamente
Eu quero te ver novamente
Eu quero te ver novamente
 
Sinta-se à vontade para utilizar e distribuir minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução através do meu email fgmeirelles@hotmail.com. Tenho experiência traduzindo diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!

Feel free to use and distribute my translations (with due credits) or to request a translation by emailing me at fgmeirelles@hotmail.com. I have experience translating various forms of media and would be glad to help!
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles দ্বারা বৃহস্পতি, 03/11/2016 - 02:25 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

Sand in My Shoes

Dido: সেরা 3
See also
মন্তব্যসমূহ