Sarit Hadad - תצא לי מהראש (Tetse Li Meharosh)

Advertisements
হিব্রু/ট্রান্সলিটারেশন
A A

תצא לי מהראש (Tetse Li Meharosh)

ואתה לא מתקשר אלי
אין אף אחד בחוץ אין מי
שיקח אותי עכשיו אולי
אולי זה לא כדאי
 
די די עולה לי כבר הדופק
אולי תבוא ודי
 
שוב תצא לי מהראש
איך שאשכח תתחיל ללחוץ
כאילו לא ספרתי את הזמן
שרק תצא ממני
מלחמות אצלי בלב
ויתרתי וזה לא עוזב
אותי...
 
אתה לא בא אבל גם לא מוכן
להרפות וכדאי שתדע
שאתה שורף לי בתוך הדם
עמוק בתוך הדם
 
די די עולה לי כבר הדופק
אולי תבוא ודי
 
שוב תצא לי מהראש
איך שאשכח תתחיל ללחוץ
כאילו לא ספרתי את הזמן
שרק תצא ממני
מלחמות אצלי בלב
ויתרתי וזה לא עוזב
אותי...
 
Andrew ParfenAndrew Parfen দ্বারা সোম, 17/12/2018 - 16:03 তারিখ সাবমিটার করা হয়
EnjovherEnjovher সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 18/01/2019 - 04:28
ধন্যবাদ!4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন

 

Advertisements
ভিডিও
Sarit Hadad: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ
ikarouikarou    সোম, 17/12/2018 - 18:43

Alma Barroca I don't what is happening as you merged both versions...so why my version is still appearing unpublished in my account Regular smile

Alma BarrocaAlma Barroca    সোম, 17/12/2018 - 18:46

What do you mean? I haven't unpublished anything, when we merge things they usually go together: for instance, if a request was added, it would be moved to the resulting page. Didn't that happen? I don't know what could have happened, if that's the case.

ikarouikarou    সোম, 17/12/2018 - 18:55

"
Mon, 17/12/2018 - 19:30
Your "Tetze' li Me'arosh (תצא לי מהראש)" has been unpublished "

That's what I got Regular smile

Anyway... it's not important....just want to make sure the content is not duplicated Regular smile

EnjovherEnjovher    সোম, 17/12/2018 - 19:27
Alma Barroca wrote:

What do you mean? I haven't unpublished anything, when we merge things they usually go together: for instance, if a request was added, it would be moved to the resulting page. Didn't that happen? I don't know what could have happened, if that's the case.

When we merge songs, one is selected as the primary, the other is unpublished and the translations are moved to the first song. This is done automatically, but it is registered under the name of who made the merger. And this is what happens in theses cases: https://lyricstranslate.com/en/sarit-hadad-tetze-li-mearosh-תצא-לי-מהראש....
It has happened to me too.

Maybe what we need is that when we merge songs not only appear as "unpublished", but also say it's a "duplicate" in order not to confuse users. But we would have to talk to the Admins. Teeth smile