Snow (눈) (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements

Snow (눈)

오늘은 특별한 날이라며
거리를 걸어봐도
주변엔 아무것도 없죠
 
나무에 걸려있던 빛들과
별은 다 사라졌고
하루는 벌써 끝나가네
 
올 것 같던
좋던 일은 오지 않고
옛날의 기억들은
다시 내게 기대를
부풀려보지만 결국
 
다음은 이러지 않길 바래
 
사람들 많은 곳을 가봐도
괜히 또 울적해져
거리에 서서 생각하며
 
올 것 같던
좋던 일은 오지 않고
옛날의 기억들은
다시 내게 기대를
부풀려보지만 결국
 
다음은 이러지 않길 바래
 
어릴 때 그 선물들은
이제는 오지 않고
오기만을 기다렸던
눈길 속에 산타는
 
지금도 없네
 
다 같이 있던
그 곳을 가면
 
달라질 것 같아서
눈 길을 밟아가면
 
불은 켜져
 
모닥불을 피워놓고
그곳에 둘러앉아
얼굴들을 마주 보며
있던 눈 속의 밤은
 
다시 또 올까
 
좋던 일은 오지 않고
옛날의 기억들은
다시 내게 기대를
부풀려보지만 결국
 
다음은 이러지 않길 바래
 
어릴 때 그 선물들은
이제는 오지 않고
오기만을 기다렸던
눈길 속에 산타는
 
지금도 없네
 
ইংরেজী অনুবাদইংরেজী
Align paragraphs
A A

Snow

Today is a special day.
Even if you walk the streets
There’s nothing around.
 
The lights on the tree
The stars are gone.
One day is over already
 
Seem to come
Good work does not come
The memories of old times
Expect me again
I try to inflate but eventually
 
I hope you do not do this next time.
 
Even if I go to many places
It’s getting cold again.
Standing on the street thinking
 
Seem to come
Good work does not come
The memories of old times
Expect me again
I try to inflate but eventually
 
I hope you do not do this next time.
 
As a child,
Do not come now
I waited for him to come.
Santa in the snow
 
Not even now.
 
All together
If you go there
 
I thought it would be different.
If you step on the snow path
 
The fire is on
 
I put a campfire on fire.
Sit around
Face to face
The night in the snow
 
Will come again
 
Good work does not come
The memories of old times
Expect me again
I try to inflate but eventually
 
I hope you do not do this next time.
 
As a child,
Do not come now
I waited for him to come.
Santa in the snow
 
Not even now.
 
воронворон দ্বারা সোম, 10/06/2019 - 09:25 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Snow (눈)" এর আরও অনুবাদ
ইংরেজী ворон
SURL: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ