Srećo moja (রাশিয়ান অনুবাদ)

  • শিল্পী: Tereza Kesovija (Tereza Ana Kesovija)
  • গান: Srećo moja
  • অনুবাদসমূহ: রাশিয়ান
Advertisements
ক্রোয়েশীয়

Srećo moja

Nisi došao, ne, čekala sam te satima
Sva sam sanjala, znam
I tvoju ruku na vratima
Kiša umiva grad, što ću bez tebe sad
A tebe, tebe još nema
 
Sve si uzeo, sve
Pjesme, riječi i poljupce
Nisi došao, ne
Više ne slušam korake
Više ne gledam sat
Što ću bez tebe sad
A tebe, tebe još nema
 
Srećo moja, neću još kraj
Zagrljaj tvoj mi treba
Srećo moja, samo za nas
Postoji dio neba, znam
Vrati se, srećo moja, ne želim kraj
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা সোম, 29/04/2013 - 22:04 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 24/01/2018 - 18:24
রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
Align paragraphs
A A

Счастье моё

Ты не пришёл, нет, а я ждала тебя часами.
Всё мечталось мне, знаю,
О стуке твоей руки в мою дверь.
Дождь умывает город, что мне делать без тебя сейчас?
А тебя, а тебя всё нет.
 
Всё ты забрал, всё:
Песни, слова и поцелуи.
Ты не пришёл, нет,
Больше не слышны твои шаги,
больше я не смотрю на часы.
Что мне без тебя теперь делать ?
А тебя, а тебя всё нет.
 
Ты, счастье моё, не хочу я конца,
Объятия твои мне нужны.
Счастье ты моё, только для нас
есть часть небес, я знаю.
Вернись, счастье моё, я не желаю конца.
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা সোম, 29/04/2013 - 22:17 তারিখ সাবমিটার করা হয়
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
"Srećo moja" এর আরও অনুবাদ
রাশিয়ান barsiscev
5
মন্তব্যসমূহ
MarinkaMarinka    মঙ্গল, 30/04/2013 - 00:09
5

А может еще вернется!

barsiscevbarsiscev    মঙ্গল, 30/04/2013 - 00:12

спасибо,
кто его знает...

MarinkaMarinka    মঙ্গল, 30/04/2013 - 00:17

К стати, Сергей, а как ты диск Терезы нашел?

barsiscevbarsiscev    মঙ্গল, 30/04/2013 - 00:20

ну я же не кусок пластмассы искал, а оцифрованные треки с него,
а они все лежат, правда немного сумбурно, на нашем российском
сайте бесплатно, и без заморочек.

barsiscevbarsiscev    মঙ্গল, 30/04/2013 - 00:24

вывод: не надо забывать о Родине !

MarinkaMarinka    মঙ্গল, 30/04/2013 - 00:44

Да, надо всегда помнить о Родине, даже если далеко...