Stand By Me (Galician অনুবাদ)

Advertisements
Galician অনুবাদGalician
A A

Apóiame

Cando chega a noite
e a terra escurece,
e a Lúa é a única luz que vemos,
non, non terei medo, oh, non terei medo
mentres ti, ti me apoies.
 
Así que, ruliña, queda comigo, oh, queda.
Oh, queda, queda comigo, queda.
 
Se o ceo que nós contemplamos
cae feito anacos
ou as montañas se derruban ata o mar,
non chorarei, non chorarei, non soltarei unha bágoa
mentres ti, ti me apoies.
 
Así que, ruliña, queda comigo, oh, queda.
Oh, queda, queda comigo, queda.
 
Así que, ruliña, queda comigo, oh, queda.
Oh, queda, queda comigo, queda.
 
Sempre que esteas en problemas, ¿é que non contarás comigo?
Oh, queda, queda comigo, queda.
 
Chen XiChen Xi দ্বারা রবি, 16/11/2014 - 19:51 তারিখ সাবমিটার করা হয়
লেখকের মন্তব্য:

"Stand by me" significa "apóiame", pero nalgúns versos a tradución máis axeitada parecéume "queda comigo" debido ao contexto.

ইংরেজীইংরেজী

Stand By Me

অনুগ্রহ করে "Stand By Me" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Collections with "Stand By Me"
Ben E. King: সেরা 3
Idioms from "Stand By Me"
মন্তব্যসমূহ