Sultan Suleyman - Hürrem Sultana Gazel

Advertisements
Turkish (Ottoman)
A A

Hürrem Sultana Gazel

Celîs-i halvetim varım habîbim mâh-ı tâbânım
Enîsim mahremim varım güzeller şâhı sultânım
 
Hayâtım hâsılım ömrüm şarâb-ı Kevser’im Adn’im
Bahârım behcetim rûzum, nigârım verd-i handânım
 
Neşâtım işretim bezmim çerâğım neyyirim şem´im
Turunc ü nâr ü nârencim benim şem´-i şebistânım
 
Nebâtım sükkerim gencim cihân içinde bî-rencim
Azîzim Yûsuf’um varım gönül Mısr’ındaki hânım
 
Stanbul’um Karaman’ım diyâr-ı milket-i Rûm’um
Bedahşân’ım ve Kıpçak’ım ve bağdâ’ım Horasân’ım
 
Saçı varım kaşı yâyım gözü pür-fitne bîmârım
Ölürsem boynuna kanım meded hey nâ-Müslümân’ım
 
Kapında çünki meddâhım seni medh iderim dâim
Yürek pür-gam gözüm pür-nem Muhibb’îyem ve hoş hâlim
 
Dora VysotskayaDora Vysotskaya দ্বারা মঙ্গল, 18/06/2019 - 17:28 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ltlt সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 17/07/2019 - 08:40
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Sultan Suleiman composed this poem for Hürrem Sultan

ধন্যবাদ!2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন

 

Advertisements
ভিডিও
"Hürrem Sultana Gazel" এর অনুবাদ
অনুগ্রহ করে "Hürrem Sultana Gazel" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
মন্তব্যসমূহ
Dora VysotskayaDora Vysotskaya    রবি, 14/07/2019 - 07:38

Thank you. Yes I know that this kind of poems normally don't have title but I did not know how to title it. Yours is perfect Regular smile