The Sun (পর্তুগীজ অনুবাদ)

Advertisements
ইংরেজী

The Sun

Here it comes
The unavoidable sun weighs my head
And what the hell have I done?
 
And you know
I don't remember a thing
I don't remember a thing
 
So I'm done
Am I placating the notes?
Should I fault?
 
Cut off my tongue
So you say apparently I'm digging it in
I can't feel a thing
 
(A thing, a thing, a thing, a thing)
 
And you've won
So I go bury my head
In the ground
 
Yet I won't lose what I said
In the sound of the words and the note that it brings
No, I can't feel a thing
 
Here it comes
The unavoidable sun
Of what just happened and what's been done
 
And you know
I don't remember a thing
I don't remember a thing
 
But it keeps on coming and I stop
But it keeps on coming and I stop
But it keeps on coming and I stop
But it keeps on coming and I stop
 
But it keeps on coming and I just stand still
But it keeps on coming and I just stop moving
But it keeps coming, it keeps, keeps coming
So I start running and I stop
 
But it keeps on coming and I just stand still
But it keeps on coming and I just stop moving
But it keeps coming, it keeps, keeps coming
So I start running and I stop
 
But it keeps on coming and I just stand still
But it keeps on coming and I just stop moving
But it keeps coming, it keeps, keeps coming
So I start running and I stop
 
But it keeps on coming and I just stand still
But it keeps on coming and I just stop moving
But it keeps coming, it keeps, keeps coming
So I start running and I stop
 
But it keeps on coming and I just stand still
But it keeps on coming and I just stop moving
But it keeps coming, it keeps, keeps coming
So I start running and I stop
 
And I run, and I run, and I run, and I run
And I run, and I run, and I run, and I run
And I run, and I run, and I run, and I run
And I run, and I run, and I run, and I run
 
And I run
 
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles দ্বারা রবি, 05/02/2017 - 05:58 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Align paragraphs
পর্তুগীজ অনুবাদ

O Sol

Lá vem ele
O sol inevitável pesa na minha cabeça
E o que diabos foi que eu fiz?
 
E sabe
Eu não me lembro de nada
Eu não me lembro de nada
 
Então estou de saco cheio
Estou acalmando as notas?
Será que devo levar a culpa?
 
Cortar a minha língua
Então você diz que aparentemente eu estou cavando fundo
Eu não consigo sentir nada
 
(Nada, nada, nada, nada)
 
E você venceu
Então eu vou enterrar minha cabeça
No chão
 
Mas não vou perder o que eu disse
No som das palavras e na nota que isso traz
Não, eu não consigo sentir nada
 
Lá vem ele
O sol inevitável
Do que acaba de acontecer e do que já foi feito
 
E sabe
Eu não me lembro de nada
Eu não me lembro de nada
 
Mas ele continua vindo e eu paro
Mas ele continua vindo e eu paro
Mas ele continua vindo e eu paro
Mas ele continua vindo e eu paro
 
Mas ele continua vindo e eu só fico parado(a)
Mas ele continua vindo e eu só paro de me mexer
Mas ele continua vindo, continua, continua vindo
Então eu começo a correr e paro
 
Mas ele continua vindo e eu só fico parado(a)
Mas ele continua vindo e eu só paro de me mexer
Mas ele continua vindo, continua, continua vindo
Então eu começo a correr e paro
 
Mas ele continua vindo e eu só fico parado(a)
Mas ele continua vindo e eu só paro de me mexer
Mas ele continua vindo, continua, continua vindo
Então eu começo a correr e paro
 
Mas ele continua vindo e eu só fico parado(a)
Mas ele continua vindo e eu só paro de me mexer
Mas ele continua vindo, continua, continua vindo
Então eu começo a correr e paro
 
Mas ele continua vindo e eu só fico parado(a)
Mas ele continua vindo e eu só paro de me mexer
Mas ele continua vindo, continua, continua vindo
Então eu começo a correr e paro
 
E eu corro, e eu corro, e eu corro, e eu corro
E eu corro, e eu corro, e eu corro, e eu corro
E eu corro, e eu corro, e eu corro, e eu corro
E eu corro, e eu corro, e eu corro, e eu corro
 
E eu corro
 
Sinta-se à vontade para utilizar e distribuir minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução através do meu email fgmeirelles@hotmail.com. Tenho experiência traduzindo diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!

Feel free to use and distribute my translations (with due credits) or to request a translation by emailing me at fgmeirelles@hotmail.com. I have experience translating various forms of media and would be glad to help!
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles দ্বারা রবি, 05/02/2017 - 06:04 তারিখ সাবমিটার করা হয়
The Naked And Famous: সেরা 3
See also
মন্তব্যসমূহ