Teče voda, teče (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements
ক্রোয়েশীয়

Teče voda, teče

Teče voda, teče
Ispod žive stijene
dere brijeg i duge
na izvoru svom
 
Snjegovi se gube
slapovi se pjene
Teče voda, teče
 
Teče voda, teče
Život moj sa njom
(х2)
 
Teče voda, teče
Spušta u ravnice
pored zlatnog klasja
gleda u moj dom
 
podne u njoj zasja
Prelijeću je ptice
Teče voda teče
 
Teče voda teče,
život moj sa njom
(х2)
 
ameoameo দ্বারা বৃহস্পতি, 08/01/2015 - 23:25 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 25/01/2018 - 19:24
সাবমিটার এর মন্তব্য:

with a little help from my friend san 79 Regular smile

রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
Align paragraphs
A A

Течёт вода, течёт

Течёт вода, течёт
Под живым утёсом,
Прорываясь сквозь холм и радугу
На истоке своём.
 
Снега исчезают,
Водопады пенятся,
Течёт вода, течёт.
 
Течёт вода, течёт,
А с ней и моя жизнь.
(х2)
 
Течёт вода, течёт,
Спускается на равнину
Мимо золотистых колосьев,
И смотрит на мой дом.
 
Полдень в ней блестит,
Птицы перелетают на ней.
Течёт вода, течёт.
 
Течёт вода, течёт,
А с ней и моя жизнь.
(х2)
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা শুক্র, 09/01/2015 - 01:17 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Teče voda, teče" এর আরও অনুবাদ
রাশিয়ান barsiscev
মন্তব্যসমূহ