Tekolotzintli (স্পেনীয় অনুবাদ)

Advertisements
Nahuatl

Tekolotzintli

Neh nitekolotzintli, nitlakuika kualkantzin
teh titekolotzintli, titlakuika kualkantzin
teku niku, niku, kiku: teku niku, niku niku;
teku niku, niku, nuku; neh nitekolotzintli.
 
Nichanti ik ompa tepetlan, itoka tepostekatl
tichanti ik ompa tepetlan, itoka tepostekatl
teku niku, niku, kiku: teku niku, niku niku;
teku niku, niku, nuku; teh nitekolotzintli.
 
Se takotzin onikittak, kitilanti noyolo
se takotzin onikittak, kitilanti noyolo
teku niku, niku, kiku: teku niku, niku niku;
teku niku, niku, nuku; yeh nitekolotzintli.
 
Axkan nimoika nochantzin, ompa yi nokichitin
axkan timoika mochantzin, ompa yi tikochitin
teku niku, niku, kiku: teku niku, niku niku;
teku niku, niku, nuku; neh nitekolotzintli.
 
phantasmagoriaphantasmagoria দ্বারা রবি, 04/06/2017 - 15:51 তারিখ সাবমিটার করা হয়
স্পেনীয় অনুবাদস্পেনীয়
Align paragraphs
A A

El Tecolotito

Soy un tecolotito que canta en las mañanas
eres un tecolotito que canta en las mañanas
tecu nicú, nicu nicú; tecu nicú, nicu nicú;
tecu nicú, nicu nicú; soy un tecolotito.
 
Yo vivo cerca del cerro llamado Tepostecatl
tú vives cerca del cerro llamado Tepostecatl
tecu nicú, nicu nicú; tecu nicú, nicu nicú;
tecu nicú, nicu nicú; eres un tecolotito.
 
Yo vi a una muchacha que el corazón me jalaba
tu viste a una muchacha que el corazón te jalaba
tecu nicú, nicu nicú; tecu nicú, nicu nicú;
tecu nicú, nicu nicú; él es un tecolotito.
 
Ya me voy pa’ mi casita, voy a dormir un ratito
ya te vas pa’ tu casita, vas a dormir un ratito
tecu nicú, nicu nicú; tecu nicú, nicu nicú;
tecu nicú, nicu nicú; soy un tecolotito.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
phantasmagoriaphantasmagoria দ্বারা রবি, 04/06/2017 - 16:06 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Tekolotzintli" এর আরও অনুবাদ
স্পেনীয় phantasmagoria
Collections with "Tekolotzintli"
মন্তব্যসমূহ