Tereza Kesovija - Der Himmel ist weit

Advertisements
জার্মান
A A

Der Himmel ist weit

Straßen unter Reklamen,
Du bist bei mir,
Menschen mit fremden Namen
Rings um uns her.
 
Sie laufen ihren Träumen nach,
dem Glück, das irgendwann zerbrach
Und sind so allein, so lange schon allein
 
Der Himmel ist weit,
der Himmel ist weit
So schnell ist die Zeit
Schon heut’ Vergangenheit
 
Ich will nicht an morgen denken,
heut’ will ich Dir alles schenken
 
Der Himmel ist weit
 
Worte, die Dich verstehen,
sind doch nur gut.
Schwüre, die dann vergehen,
Gibt es genug
Ich glaub’ nicht, dass es Wunder gibt,
Ich sehe nur, ich bin verliebt,
Und nicht mehr allein
Ich bin nicht mehr allein
 
Der Himmel ist weit
 
So schnell ist die Zeit
Schon heut’ Vergangenheit
 
Ich will nicht an morgen denken,
heut’ will ich Dir alles schenken
 
Der Himmel ist weit
 
So schnell ist die Zeit
Schon heut’ Vergangenheit
 
Der Himmel ist weit
 
Der Himmel ist weit
 
So schnell ist die Zeit
Schon heut’ Vergangenheit
 
Ich will nicht an morgen denken,
heut’ will ich Dir alles schenken
Der Himmel ist weit
Der Himmel ist weit
So weit!
 
audiaturaudiatur দ্বারা মঙ্গল, 11/06/2013 - 12:10 তারিখ সাবমিটার করা হয়
FaryFary সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 31/05/2017 - 08:31
সাবমিটার এর মন্তব্য:
barsiscevbarsiscev এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
ধন্যবাদ!

 

Advertisements
ভিডিও
"Der Himmel ist weit" এর অনুবাদ
মন্তব্যসমূহ
audiaturaudiatur    মঙ্গল, 11/06/2013 - 20:37

you are welcome -

if possible, please change "Weit" in the title into "weit"
(in german the words in the title are'nt written with capital
letters (like in english), but with small or capital letters (following
the general german orthografical normes)

I'm not absolutely sure to transscribe correctly those part of the phrase

So schnell ist die Zeit
h e u t ' s c h o n Vergangenheit

but finalement , je pense que c'est correct