A Thousand Lights (ইতালীয় অনুবাদ)

Advertisements
ইংরেজী

A Thousand Lights

[Verse 1]
There’s a line, there’s a road that we’re walking
Different path to the point where they’re crossing
But each step is one step closer to you (oh)
As the sun says goodnight in the distance
A thousand lights fill the sky like they missed us
But each one is lighting my way to you (yeah)
 
[Chorus]
But this time, it’s taking me over
It’s making me feel something that I don’t understand but
This heart it couldn’t beat faster, tonight a thousand lights
They shine, shine for us
 
[Verse 2]
Maybe fate is a reason it finds us
But maybe fate is a story behind us
All I know is I’ll go wherever it takes me
But every turn every time that I just might break
When I’m walking the line it makes me love and hate
I can promise you that I’ll choose love, ‘cause
 
[Chorus]
They shine, they shine, shine for us
They shine, they shine, shine for us
They shine, they shine, shine for us
Oh lighting my way
To where you are
All that I’ve done to get this far
The love that I see just falls apart
But I know what we are
 
[Chorus]
 
Miley_LovatoMiley_Lovato দ্বারা শনি, 05/11/2011 - 18:14 তারিখ সাবমিটার করা হয়
sora14sora14 সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন সোম, 30/09/2013 - 12:29
ইতালীয় অনুবাদইতালীয়
Align paragraphs
A A

Un Centinaio Di Luci

[Verso 1]
C’è un confine, c’è una strada che stiamo percorrendo
Un diverso percorso al punto dove s’incrociano
Ma ogni passo è un passo più vicino a te (oh)
Appena il sole dice buonanotte in lontananza
Un centinaio di luci riempiono il cielo come se gli mancassimo
Ma ognuna illumina il cammino verso di te (yeah)
 
[Rit.]
Ma questa volta, si sta impadronendo di me
Mi fa sentire qualcosa che non capisco ma
Questo cuore non potrebbe battere più forte, stasera un centinaio di luci
Brillano, brillano per noi
 
[Verso 2]
Forse il destino è la ragione, ci trova
Ma forse il destino è la storia dietro di noi
Quello che so è che andrò ovunque mi porta
Ma ogni occasione, ogni volta che potrei andare in pezzi
Quando sto camminando lungo il sentiero, mi fa amare e odiare
Posso prometterti che sceglierò l’amore, perché
 
[Rit.]
Loro brillano, loro brillano, brillano per noi
Loro brillano, loro brillano, brillano per noi
Loro brillano, loro brillano, brillano per noi
Oh illuminano la mia strada
Fino a te
Quello che ho fatto per arrivare così lontano
L’amore che vedo andare in pezzi
Ma so quel che siamo
 
[Rit.]
 
Corrections and suggestions are always appreciated! :)
Ghosts with just voices_Ghosts with just voices_ দ্বারা শুক্র, 23/12/2011 - 13:41 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Miley_LovatoMiley_Lovato এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"A Thousand Lights" এর আরও অনুবাদ
ইতালীয় Ghosts with just voices_
5
Leona Lewis: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ