Tko me je majko budio, (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements
ক্রোয়েশীয়

Tko me je majko budio,

Dugo sam o njemu snivala,
dugo u srcu ga skrivala,
al' jednom u ljetnoj noći
znala sam da će doći.
 
REF
U snu me netko dozivao,
u snu mi ljubav darivao,
al' ipak stigao nije,
zašto od mene se krije.
 
Tko me je majko budio,
tko mi je ljubav nudio,
on će za svitanjem doći
u ovaj tihi dom.
 
Njega sam majko snivala,
dugo u srcu ga skrivala
bojim se možda će poći
dalje na putu svom.
 
Ref.
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা বুধ, 16/01/2013 - 19:01 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 25/01/2018 - 19:47
রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
Align paragraphs
A A

Кто меня, мама, разбудил

Долго о нём я мечтала,
долго его в сердце скрывала,
но одной летней ночью,
как я знала, он придёт.
 
ПРИПЕВ:
Во сне меня кто-то звал,
во сне меня любовью одарил,
но так и не пришёл,
почему от меня он скрывается ?
 
Кто меня, мама, разбудил ?
Кто мне любовь свою предложил ?
Он на рассвете придёт
в этот тихий дом.
 
Его я, мама, во сне видела,
долго в сердце его скрывала,
но боюсь, что, может он пойти
дальше по пути своему.
 
Припев:
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা বুধ, 16/01/2013 - 19:24 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Tko me je majko ..." এর আরও অনুবাদ
রাশিয়ান barsiscev
মন্তব্যসমূহ