Too Far (তুর্কি অনুবাদ)

Advertisements
তুর্কি অনুবাদ
A A

Çok uzak

Sanırım, sözlerin tutulduğu
zamanı yılın,
gün ışığı neredeyse yok oluyor,
ama hemen hiç uyumadım ben.
Keşke yakınında olabilsem,
ama öyle güç ki sana ulaşmak…
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
 
Sanırım, hislerin paylaşılacağı
zamanı yılın,
benim için, daha çok bir korku zamanı,
korktuğumu fark ediyorum.
Keşke hükmedebilsem damarlarıma,
öyle güç ki kalbi eğitmek…
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
 
Biliyorum, ışığın yerden geldiği
zamanı yılın,
ama hep orada olsam da,
yakınında değilim ki aynı zamanda.
Keşke tek zamanım olsa,
bir yeterli iken söylenecek söze.
 
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
Birine yakınsın: yani, çok uzaksınız birbirinizden.
 
অতিথিঅতিথি দ্বারা শুক্র, 15/03/2019 - 09:33 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

Too Far

"Too Far" এর আরও অনুবাদ
তুর্কি Guest
See also
মন্তব্যসমূহ
ahmed kemalahmed kemal    শুক্র, 15/03/2019 - 10:39
swedensourswedensour    শুক্র, 15/03/2019 - 11:08

Rica ederim Regular smile My Turkish isn’t good enough to respond to that but I’m glad to see a song with nice lyrics translated into such a beautiful language Regular smile

LobolyrixLobolyrix    শুক্র, 15/03/2019 - 11:16

The source lyrics have been reformatted. Please review your translation.