pernilla2

pernilla2 এর ছবি
যোগদান:
30.04.2012
ভূমিকা:
Super Member
পয়েন্ট:
2207
Contribution:
170 অনুবাদ, 524 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন, 38 অনুরোধের সমাধান করেছেন, 22 জন সদস্যকে সাহায্য় করেছেন, ত্রান্স্ক্রাইব করেছেন 1 টি গান, 29 ইডিযম সমূহ যোগ করেন, 3 টি ইডিযম সমূহের ব্যাখ্যা করেন, left 44 comments
ভাষাসমূহ
জন্মগত
হাঙ্গেরীয়
চর্চা করেছেন
ইংরেজী, জার্মান, সুইডিশ
আমার সাথে যোগাযোগ করুন

pernilla2 দ্বারা পোস্ট করা 170 অনুবাদ, বিস্তারিতসব অনুবাদ

শিল্পীঅনুবাদভাষাসমূহমন্তব্যসমূহInfoInfo
Michela PaceKaméleonvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়1ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
JoJoUtánzatvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
JoJoMentsd meg a lelkemvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Dana GloverÁtgondolomvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Isak DanielsonÖrökkévideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Nicklas SahlÚj szemekvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Nicklas SahlBolygókvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Alan WalkerMindent érted teszekvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Rita OraCsak te kelleszvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Lola BlancNe mondd, hogy így vanvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
HalestormMégis mit vártál?video ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Robin BengtssonNem arra születtem, hogy szeressek ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Nicklas SahlHősvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Mike PerryVilágítótoronyvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
MimozaNapokig tartó szerelemvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Sandro CavazzaAhogy régenvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Avril LavigneNem ő voltvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Madilyn PaigeSoha többé ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Isak DanielsonÖsszetörvevideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Jordin SparksÉn voltam az egyetlen?video ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
ELINA (Sweden)Elég vadvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Against The CurrentÁ.SZ.video ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
DHTMegőrülök ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Ina WroldsenAnyavideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
ChristopherIróniavideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Justin StoneAnyud hívottvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Chris StapletonTennessee whiskeyvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Betty WhoCsak gondoltam tudnod kellenevideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Ivory LayneHűségesvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
CroEmlékeztető জার্মান → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
জার্মান → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
MarinaMint a többi lányvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Ina WroldsenEmlékezz rámvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Backstreet BoysNe törd össze a szívemvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Anne-MarieMegkaphatom a számod?video ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Chris IsaakHazudj nekemvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Molly SandénKifogások সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
CLMDÉjszakai vonatvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
The ScriptSzerelmet, ne szeretőket ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
J RiceKöszönet az összetört szívértvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Molly SandénNélküledvideo সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
Axwell Λ IngrossoSzeretlekvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Jessica MauboyMegvan bennünk a szerelemvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Samantha MumbaMindig visszatérek a szerelmedhezvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
WestlifeÁrnyakvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Anne-MarieNehézvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Jessica AnderssonBulizós hangvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Charla KÁllítsd le a zenétvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
RasmussenMagasabb szintvideo ইংরেজী, Icelandic → হাঙ্গেরীয়2ইংরেজী, Icelandic → হাঙ্গেরীয়
LiamooUtolsó lélegzet ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
MimozaA nagylányok sírnakvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Shakin' StevensKönnycseppek ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Kim WildeKilátás egy hídrólvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Grace GaustadElsétálokvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Mike OldfieldA fény játékavideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Hunter HayesMegmentésvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Walk the MoonEgyik lábvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Walk the MoonKamikazevideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Susanne SundførÖnkívületbenvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Bruce SpringsteenSehol rádióvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Sarah BrightmanSzabadvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
KamferdropsAzt hittem, angyalok csak...video সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
Samir & ViktorPucéran fürdőznivideo সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
The ScriptAmerikai Megosztott Államokvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Molly SandénHáttal egymásnakvideo সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
HedegaardKész vagyok szeretni tégedvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Kelsea BalleriniTemetővideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Kelly ClarksonAzt mondanád, szerelem volt?video ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
The ScriptZöldre festjük a várost ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Patty SmythNéha a szerelem egész egyszerűen nem elégvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
The ScriptSosem láttam hozzád foghatót ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়1
5
1 ভোট, 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5
1 ভোট, 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
The ScriptLobogó fáklyákvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়2
5
2 টি ভোট, 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5
2 টি ভোট, 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Molly SandénSzörnyszülöttvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
The ScriptSzuperhősökvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Marie FredrikssonAz utolsó nyár keringőjevideo সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
ZeddMegtalállakvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Ace of BaseKimondhatatlan ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Shania TwainFelfelé!video ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Cher LloydEmbervideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Jessie JMennydörgésvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
RobynIdőgépvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
KarminKíséret nélkülvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়1
8 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
8 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Kelly ClarksonKössük össze az életünkvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Ed SheeranSaravideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Så som i himmelen (OST)Gabriella dalavideo সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়সুইডিশ → হাঙ্গেরীয়
Hyper Static UnionNapsütéses napokért imádkozom ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
CitizensÉletre támasztottálvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়4
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Bon JoviMiattad van rossz híre a szerelemnekvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়2
5
1 ভোট, 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5
1 ভোট, 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Dolly PartonJolenevideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Wye OakCivilvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Skylar GreyUtolsó figyelmeztetésvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Demi LovatoArra az esetrevideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
NightwishA hegyeken túl, a messzeségbenvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
Phillip PhillipsElmentél, elmentél, elmentélvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Robin StjernbergTevideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
SMASH CastA tomboló viharbanvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
Matchbox TwentyNem vagyok jólvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
JameliaSoha többé ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
BrandyÁlarc ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
The ScriptHa látnál mostvideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়2
5
2 টি ভোট, 26 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5
2 টি ভোট, 26 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
The ScriptAz elválás hat lépcsőfokavideo ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়1
5
1 ভোট, 51 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন
ইংরেজী → হাঙ্গেরীয়
5
1 ভোট, 51 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন

Pages