Bengali
zaza77
নাম
Zaza
যোগদান
25.09.2013
ভূমিকা
Super Member
পয়েন্ট
6428
Contribution
642 অনুবাদ, 1975 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন, 501 অনুরোধের সমাধান করেছেন, 162 জন সদস্যকে সাহায্য় করেছেন, ত্রান্স্ক্রাইব করেছেন 2 টি গান, 3 ইডিযম সমূহ যোগ করেন, left 198 comments
আগ্রহসমূহ
Languages, music, literature, sport, movie...
ভাষাসমূহ
জন্মগত
Georgian
অনর্গল
ইংরেজী
চর্চা করেছেন
স্পেনীয়
আমার সাথে যোগাযোগ করুন
zaza77 দ্বারা পোস্ট করা 642 অনুবাদবিস্তারিতসব অনুবাদ
| শিল্পী | অনুবাদ | ভাষাসমূহ | মন্তব্যসমূহ | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Mariam Elieshvili | Now we each other | Georgian → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Urbangarde | The skirt revolution | ফরাসী → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| El Niño de Peñaflor | The water of Avellano | স্পেনীয় → ইংরেজী | 9 | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | স্পেনীয় → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Dana Sideros | Arthouse | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Nina Sublatti | მეომარი  | ইংরেজী → Georgian | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| One Direction | ღამე იცვლება | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Eduard Khil | Nobody loves you like me | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Yuliya Pago | Summer of Love | রাশিয়ান → ইংরেজী | 4 | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Mgzavrebi | But I still love you | Georgian → ইংরেজী | 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Alizée | მომბეზრდა | ফরাসী → Georgian | ফরাসী → Georgian | ||
| Leonard Cohen | იცეკვე ჩემთან სიყვარულის ბოლომდე | ইংরেজী → Georgian | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Manu Chao | Hello beauty | স্পেনীয় → ইংরেজী | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | স্পেনীয় → ইংরেজী 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Julia Nachalova | I'd like to draw a dream | রাশিয়ান → ইংরেজী | 6 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 6 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Raphael (France) | We won't be afraid of bullets any more | ফরাসী → ইংরেজী | 1 | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) | Sound the trumpet | ফরাসী → ইংরেজী | 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) | I'll defend my life | ফরাসী → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Pierre Akendengué | The song of the cutter from Oukoume | ফরাসী → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Luis Miguel | If you leave | স্পেনীয় → ইংরেজী | 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | স্পেনীয় → ইংরেজী 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| AuktYon | She left | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Automat | In the land of illusions | ফরাসী → ইংরেজী | ফরাসী → ইংরেজী | ||
| AuktYon | My love | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Hülya Şen | If only | তুর্কি → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | তুর্কি → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Animal Jazz | Love | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 | 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Polina Gagarina | Shagay | রাশিয়ান → ট্রান্সলিটারেশন | 9 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ট্রান্সলিটারেশন 9 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Anna German | Don't hurry up | রাশিয়ান → ইংরেজী | 74 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 74 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Julio Iglesias | Lady smile | ফরাসী → ইংরেজী | 1 | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Laskovy May | I wish you happiness | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Laskovy May | A Winter Night (May the night be) | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Luigi verderame | Pity | ফরাসী → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Mireille Mathieu | All the children sing with me | ফরাসী → ইংরেজী | 1 | 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Amel Bent | In Silence | ফরাসী → ইংরেজী | 1 | 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Sergey Barsishchev | When I'm in | রাশিয়ান → ইংরেজী | 10 | 1 ভোট, 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 ভোট, 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Génération Goldman | I give you | ফরাসী → ইংরেজী | 2 | 1 ভোট, 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 1 ভোট, 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Leningrad | We're for everything good | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Leningrad | Ueban | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 | 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Passenger | შენ ის დაკარგე | ইংরেজী → Georgian | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| A Great Big World | თქვი რამე | ইংরেজী → Georgian | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Øivind Elgenes Elg | იღბლიანი | ইংরেজী → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Dalida | Leave or die | ফরাসী → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Fuat Saka | Jilveloy Nanayda | Turkish (Anatolian dialects) → ইংরেজী | 6 | 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Turkish (Anatolian dialects) → ইংরেজী 4 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Francis Lai | Today it's you | ফরাসী → ইংরেজী | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Zeki Müren | ნუ მკითხავ | তুর্কি → Georgian | তুর্কি → Georgian | ||
| Betül Demir | სხვა რამ | তুর্কি → Georgian | 1 | 1 ভোট | তুর্কি → Georgian 1 ভোট |
| Bobby Pulido | The rose blossoms | স্পেনীয় → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | স্পেনীয় → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Nilüfer | ჩემი უკანასკნელი სურვილი | তুর্কি → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | তুর্কি → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Sofia Rotaru | გაფრინდნენ ფოთლები | রাশিয়ান → Georgian | রাশিয়ান → Georgian | ||
| Sofia Rotaru | The leaves flew away | রাশিয়ান → ইংরেজী | রাশিয়ান → ইংরেজী | ||
| Taylor Swift | ქოლგა | ইংরেজী → Georgian | 1 | ইংরেজী → Georgian | |
| Thompson Square | შენ რომ არ მყოლოდი | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Antonio Machín | Wait for me in the sky | স্পেনীয় → ইংরেজী | 2 | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | স্পেনীয় → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Arktida | Warriors of Great Russia | রাশিয়ান → ট্রান্সলিটারেশন | রাশিয়ান → ট্রান্সলিটারেশন | ||
| Ruhshona | At te riverbank | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Taylor Swift | ლამაზი თვალები | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Taylor Swift | დაბრუნება დეკემბერში | ইংরেজী → Georgian | 2 | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Amy Winehouse | ვუბრუნდები სიბნელეს | ইংরেজী → Georgian | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Fernandel | People were laughing | ফরাসী → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Mgzavrebi | The moon | Georgian → ইংরেজী | 1 | 1 ভোট, 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 1 ভোট, 5 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Unknown Artist (Georgian) | Little Woman | Georgian → ইংরেজী | 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 7 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Mgzavrebi | Cherries are bathing in the red wine | Georgian → ইংরেজী | Georgian → ইংরেজী | ||
| Bani | Clap your hands little boy George | Georgian → ইংরেজী | 10 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 10 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Dido | ბედნიერ ახალ წელს | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Duet Georgia | New Year Song (Esa-Mesa) | Georgian → ইংরেজী | 2 | 1 ভোট, 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 1 ভোট, 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Unknown Artist (Georgian) | I killed my girlfriend | Georgian → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Akvarium | Hero | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Radio Macandé | Why | স্পেনীয় → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | স্পেনীয় → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Sorry Boys | ვუბრუნდები პიანინოს | ইংরেজী → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Dalto | Mirrors of water | পর্তুগীজ → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | পর্তুগীজ → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Akvarium | The Count Garcia | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Akvarium | My ant | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Gérald de Palmas | ბუნების კანონები | ফরাসী → Georgian | ফরাসী → Georgian | ||
| Lela Tsurtsumia | Why did I want? | Georgian → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | Georgian → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Kardeş Türküler | ოი ოი | Turkish (Anatolian dialects) → Georgian | Turkish (Anatolian dialects) → Georgian | ||
| 009 Sound System | საოცნებო ხედი | ইংরেজী → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Bruce Springsteen | ვიწვი | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Sorry Boys | მძიმე მუშათა კლასები | ইংরেজী → Georgian | 2 | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Amy Ruffle | მე უბრალოდ მინდა ვიყო | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Rafet El Roman | იმედი | তুর্কি → Georgian | তুর্কি → Georgian | ||
| Rammstein | უშენოდ | জার্মান → Georgian | 1 | 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | জার্মান → Georgian 3 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Divna Ljubojević | ოო, შობის წინა დღეო | সার্বীয় → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | সার্বীয় → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Filipinki | ბათუმი | পোলিশ → Georgian | 3 | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | পোলিশ → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Masters | მოგზაურობა ვარსკვლავებისკენ | পোলিশ → Georgian | পোলিশ → Georgian | ||
| Masters | მე ვარ დისკოს მეფე | পোলিশ → Georgian | পোলিশ → Georgian | ||
| Masters | ბელლა | পোলিশ → Georgian | পোলিশ → Georgian | ||
| Masters | ვეძებ გოგოს | পোলিশ → Georgian | পোলিশ → Georgian | ||
| Mirage (Poland) | გაზაფხული | পোলিশ → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | পোলিশ → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Amatory | Page 6 | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 | 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Maissiat | Day of Chance | ফরাসী → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ফরাসী → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Amatory | Milky Cocktail | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Devrim Gürenç | მე შენ სახელად დაგარქვი მატყუარა | তুর্কি → Georgian | তুর্কি → Georgian | ||
| Amatory | Broken World | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Akvarium | The name of my depression | রাশিয়ান → ইংরেজী | 2 | 1 ভোট, 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 ভোট, 2 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন |
| Amatory | Through the closed eyelids | রাশিয়ান → ইংরেজী | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | রাশিয়ান → ইংরেজী 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Madrugada | ნათება | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Led Zeppelin | გმადლობ | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Taylor Swift | ვიცოდი ჩემი პრობლემა გახდებოდი | ইংরেজী → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Taylor Swift | 22 /ოცდაორი/ | ইংরেজী → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Taylor Swift | სიყვარულის ისტორია | ইংরেজী → Georgian | 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | ইংরেজী → Georgian 1 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন | |
| Legião Urbana | რა ქვეყანაა ეს | পর্তুগীজ → Georgian | পর্তুগীজ → Georgian | ||
| Alizée | პოპულარობა | ইংরেজী → Georgian | ইংরেজী → Georgian | ||
| Golec uOrkiestra | ცხოვრება მუსიკაა | পোলিশ → Georgian | পোলিশ → Georgian |
WeaknessOfHeart
