Vincent (তুর্কি অনুবাদ)

Advertisements
তুর্কি অনুবাদতুর্কি
A A

Vincent

Yıldızlı, yıldızlı gece
Boya, paletini mavi ve griye
Yaz gününü izle
Ruhumdaki karanlığı bilen gözlerle
Tepelere gölgeler koy
Ağaçların ve nergislerin taslağını yap
Esintiyi ve kışın soğuğunu yakala
Karlı keten diyarlarının renklerinde
 
Şimdi anlıyorum
Bana ne demeye çalıştığını
Akıl sağlığının sana nasıl acı çektirdiğini
Ve onları nasıl serbest bırakmaya çalıştığını
Seni dinlemediler, nasıl olduğunu bilmiyorlar
Belki şimdi dinlerler
 
Yıldızlı, yıldızlı gece
Tutuşmuş çiçekler alev alev yanıyor
Bulutlar mavi sisin içinde girdap gibi dönüyor
Vincent'ın Çin mavisi gözlerindeki yansımada
Renklerin tonu değişiyor
Kehribar rengindeki buğdayların tarladaki sabahı
Solmuş yüzündeki acı izleri
Sanatçının sevgi dolu elinin altında yatışan
 
Şimdi anlıyorum
Bana ne demeye çalıştığını
Akıl sağlığının sana nasıl acı çektirdiğini
Ve onları nasıl serbest bırakmaya çalıştığını
Seni dinlemediler, nasıl olduğunu bilmiyorlar
Belki şimdi dinlerler
 
Onlar seni sevmediği için
Ama senin sevgin hala gerçek
Ve arkanda görebileceğin başka umut olmadığında
O yıldızlı, yıldızlı gece
Hayatını aldın, aşıkların genelde yaptığı gibi
Ama sana söyleyebilseydim eğer, Vincent
Bu dünya senin gibi güzel birini asla anlayamadı derdim
 
Yıldızlı, yıldızlı gece
Portreler boş salonlarda asılı
Çerçevesiz yüzler isimsiz duvarlarda
İzle dünyayı gözlerinle ve unutma
Hiç tanımadığın yabancılar gibi
Yırtık pırtık adamlar yırtık pırtık kıyafetlerde
Gümüş tahtın üzerinde kanlı bir gül
Ezilmiş ve kırılmış saf karın üzerine uzan
 
Şimdi anlıyorum
Bana ne demeye çalıştığını
Akıl sağlığının sana nasıl acı çektirdiğini
Ve onları nasıl serbest bırakmaya çalıştığını
Seni dinlemediler, hala da dinlemiyorlar
Belki de hiç dinlemeyecekler
 
DaisyjohnsonDaisyjohnson দ্বারা বুধ, 02/01/2019 - 17:54 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

Vincent

"Vincent" এর আরও অনুবাদ
তুর্কি Daisyjohnson
Ellie Goulding: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ