Wavin' Flag (বাংলা অনুবাদ)

Advertisements
ইংরেজী

Wavin' Flag

Ooooooh wooooooh, ooooooh wooooooh
 
Give me freedom, give me fire,
give me reason, take me higher
See the champions, take the field now,
you define us, make us feel proud
 
In the streets our heads are lifting,
as we lose our inhibition,
Celebration, its around us,
every nations, all around us
 
Singing forever young,
singing songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game,
And together at the end of the day.
We all say
 
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
 
So wave your flag,
now wave your flag,
now wave your flag
 
dammoondammoon দ্বারা বুধ, 31/03/2010 - 04:39 তারিখ সাবমিটার করা হয়
বাংলা অনুবাদবাংলা
Align paragraphs
A A

উড়াও পতাকা

ওওওওওহ উওওওওওওহ, ওওওওওহ উওওওওওওহ
 
দাও আমায় মুক্তি, দাও আমায় অগ্নি,
দাও আমায় হেতু, নাও আমায় উচ্চে
দেখো বিজয়ীকে, মাঠের প্রান্তে,
জয়ের সীমানায়, গর্বিত চিত্তে
 
পথের প্রান্তরে সব বাধা পেরিয়ে,
বরণ করছি মোরা মাথা নাড়িয়ে,
বিজয়োৎসব, আমাদের চারদিকে,
প্রতিটি জাতি, একই বন্ধনে
 
চির তারুণ্যের গান,
গাইছি ঐ রবির কিরণে
চল মাতি আনন্দে, সুন্দর এই খেলাতে
দিনের শেষে‌, সকলে একত্রে।
চল গাই
 
আমি যখন বড় হব, অনেক শক্তি পাব
সবাই বলবে মুক্তি, পতাকা উড়ানোর মত
আমি যখন বড় হব, অনেক শক্তি পাব
সবাই বলবে মুক্তি, পতাকা উড়ানোর মত
 
তাই পতাকা উড়াও,
এখন পতাকা উড়াও,
এখন পতাকা উড়াও
 
Albus GreenAlbus Green দ্বারা রবি, 04/07/2010 - 12:21 তারিখ সাবমিটার করা হয়
লেখকের মন্তব্য:

আশা করি গানটি ভালভাবেই অনুবাদ করতে পেরেছি।

মন্তব্যসমূহ