Wild Flowers (সার্বীয় অনুবাদ)

Advertisements
ইংরেজী

Wild Flowers

The sky is red
And I’m here
On my bench
Far but near
Thinking about
All that's been today
 
From far away
A goldfinch sings
Taking all
Bad thoughts with his wings
Fly away
Far far far away
 
And the wild flowers look great in the sun
And the wild flowers look great in the sun
The wild flowers look great in the sun
I’m gonna stand up and pick some
 
The butterflies around my head
And the beauty of this sunset
Bring to life
My mind and heart
 
Life is precious and worth the fight
Just remember this from time to time
Spread your wings
Fly towards the sky
 
And the wild flowers look great in the sun
And the wild flowers look great in the sun
The wild flowers look great in the sun
I’m gonna stand up and pick some
 
I stay here miles away from the haze
I stay here where the night meets the days
I won't leave and you don't know
Where you'll ever go
 
If you like, take a seat and we'll see
When the sun and the moon finally meet
And wait for the new dawn
 
And the wild flowers look great in the sun
And the wild flowers look great in the sun
The wild flowers look great in the sun
I’m gonna stand up and pick some
 
Dragan RisticDragan Ristic দ্বারা বৃহস্পতি, 18/04/2019 - 10:01 তারিখ সাবমিটার করা হয়

Пољско цвеће

Небо руди
А ја седим
На својој клупи
Далеко, а близу
Мислећи
О свему што се данас збило
 
Издалека
Допире пој штиглића
Што на крилима
Односи све лоше мисли
Одлети
Далеко, далеко
 
И пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
И пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
Пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
Устаћу и убрати који цвет
 
Лептири око моје главе
И лепота овог заласка
Удахњују живот
Мојим мислима и срцу
 
Живот је драгоцен и вредан борбе
Само се каткад сети тога
Рашири крила
И полети ка небу
 
И пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
И пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
Пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
Устаћу и убрати који цвет
 
Остајем овде, миљама далеко од измаглице
Остајем овде где ноћ поздравља дане
Нећу отићи, а ти не знаш
Куд би се икад могао упутити
 
Ако волиш, седи да заједно посматрамо
Коначан сусрет сунца и месеца
И чекамо нови освит
 
И пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
И пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
Пољско цвеће изгледа одлично на сунцу
Устаћу и убрати који цвет
 
Dragan RisticDragan Ristic দ্বারা বৃহস্পতি, 18/04/2019 - 10:15 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Idioms from "Wild Flowers"
See also
মন্তব্যসমূহ