Xhilase (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements
Zapotec

Xhilase

Má guidídi dxi guti lu
gubidxa ruzaani guidxi layú
naa quí riquite ládxe lú
gubidxa ruzaani guidxi layú.
 
Má guidídi dxi guti lu
guirá gueela ruzaani beeu
xha íque quí riree má zéu
guirá gueela ruzaani beeu.
 
Má guidídi dxi guti lu
zizá rú guenda nabani
ládxi duá cayati cabani
zizá rú guenda nabani.
 
Má guidídi dxi guti lu
rindani rú bele gui xhaibá
xhilase ziné naa ndaani bá
rindani rú bele gui xhaibá.
 
phantasmagoriaphantasmagoria দ্বারা বৃহস্পতি, 25/06/2015 - 00:24 তারিখ সাবমিটার করা হয়
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Letra: Gabriel López Chiñas
Música e intérprete: Martín Chacón

ইংরেজী অনুবাদইংরেজী
Align paragraphs
A A

Nostalgia

সংস্করণ: #1#2
It has been a long time since your death,
the sun illuminates the world,
but it brings me no joy,
the sun illuminates the world.
 
It has been a long time since your death,
every night the moon shines,
in my mind the day that you left won't leave me,
every night the moon shines.
 
It has been a long time since your death,
I still walk1 on with my life,
my heart dies and revives
I still walk on with my life.
 
It has been a long time since your death,
the stars still come out in the sky,
this nostalgia will take me to the grave,
the stars still come out in the sky.
 
  • 1. go on...
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
phantasmagoriaphantasmagoria দ্বারা শনি, 27/06/2015 - 01:01 তারিখ সাবমিটার করা হয়
লেখকের মন্তব্য:

Translation based on the Spanish one.

মন্তব্যসমূহ