Petruš20
Jméno:
Petruš20
Registrace:
06.09.2012
Role:
Guru
Body:
18003
Příspěvky:
- 1963 překladů
- 4 transliterací
- 492 písní
- 407 obdržených poděkování
- 13 splněných žádostí o překlad pro 4 lidí
- 7 splněných žádostí o transkripci
- 250 komentářů
- přidal*a 30 interpretů*ek
Zájmy
Just translations, maybe cleaning up and lately watching professional documents about endangered animals, where they beautifully put them together medically and that's the best, most of all I'm crazy about small beautiful and cute puppies, when I see how troubled, so crying and my dream the place I would like to see in the coming years is Mallorca
O mně:
Hi everyone, my name is Peti, address me as you like, I don't care and I'm registered on this site because my great passion is to translate songs from English to Czech and vice versa, I have this hobby since I was 14 and hope it I will also apply in the profession, if you are interested, do not hesitate to contact me :-)
Jazyky
Mateřský jazyk:
čeština
Plynně ovládaný jazyk:
angličtina
Pokročilá znalost jazyka:
angličtina (nigerijský pidžin)
Středně pokročilá znalost jazyka:
angličtina (nigerijský pidžin)
Základní znalost jazyka:
angličtina, španělština
