Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Tatarisch → Rinat Rahmatullin → «Eh, Lyaisan, Lyaisan» (« Эх, Лэйсэн ») → Russisch
  • Rinat Rahmatullin

    Rinat Rahmatullin

    «Eh, Lyaisan, Lyaisan» (« Эх, Лэйсэн ») → Übersetzung auf Russisch

✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

«Eh, Lyaisan, Lyaisan» (« Эх, Лэйсэн »)

Эх, Лэйсэн"
 
Чишмэ буена, суга барасын
Чиләкләренне суга саласын
Чишмә суыдай саф ул мәхәббәт
Йөрисен мина Лэйсән упкәләп!
 
К-та
Эх, Лэйсэн, Лэйсэн, сагынам сине
судагы шәулә, гел узен тосле
Эх, Лэйсэн, лэйсэн яратам сине
Бер генә тапкыр елмайсан иде!
 
иркен болында, без йөргән чаклар
мамыктай яуган әреде карлар
купме вакытлар тиз утеп китте
Мәхәббәтемне ник алып китте!!
 
Чишмә буена, суга барырсын
Чиләкләренне суга салырсын
уткән гомерне кайтарып булмый
сынган чәчәкта. ялгана алмый!
 
Übersetzung

"Эх, Лейсан"

Эх, Лейсан
 
Ты идешь за водой, идешь к роднику
Ведрами воду ты черпаешь.
Моя любовь чиста как родник
А ты, ходишь на меня, Лейсан, обижаясь.
 
Пр-в
Эх, Лейсан-Лейсан, я скучаю по тебе
Твоё Отражение в воде –это ведь Ты
Эх, Лейсан-Лейсан, я люблю тебя
Только раз бы ты мне бы улыбнулась .
 
На большой поляне, где гуляли мы с тобой,
Снег, выпавший ватой, уж растаял
Сколько времени быстро прошло
Почему Любовь мою унесла.
 
Ты идешь за водой, идешь к роднику
Ведрами воду ты черпаешь.
Ушедшие дни мне не вернуть
Сломанный цветок вновь не может цвести
 
✕
Rinat Rahmatullin: Top 3
1.Тукта, яңгыр (Tukta yangeur)
2.«Тормыш китабы» («Tormysh kitaby»)
3.сагынам-сагынам
Kommentare
↑↓