Çok Aşığın Var Diyorlar (Griechisch Übersetzung)

Advertisements
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Griechisch Übersetzung

Λένε Ότι Έχεις Πολλοί Εραστές

Λένε ότι έχεις πολλοί εραστές
Λέγε ότι είναι ένα ψέμα, φτάνει για μένα
Ψιθύριζε μια λέξη της αγάπης
Είμαι έτοιμη να πιστέψω.
 
Λένε ότι είσαι ένας κλέφτης της καρδιάς.
Διάψευδε, φτάνει για μένα
Φοβάμαι να εξετάσουμε την απάντηση
Στα μάτια σας ...
 
Οι νύχτες είναι μακριές και μοναχές.
Δεν είσαι εδώ μέχρι το πρωί.
Είσαι ένας αμαρτωλός ακόμα και στα όνειρά μου,
Ποιος θα ερμηνεύσει αυτό ευνοϊκά;
 
Με φωνάζουν τρελή πίσω από την πλάτη μου
Ίσως αυτό δεν είναι ψέμα.
Είσαι πολύ μακριά, ακόμη κι όταν είσαι μαζί μου
Πώς η καρδιά μπορεί να αντέξει
 
Λένε ότι πήρε πολύ κατάρα από αυτούς
Διάψευδε, φτάνει για μένα
Φοβάμαι να εξετάσουμε την απάντηση,
Στα μάτια σας...
 
Von BarishanBarishan am So, 29/03/2015 - 22:05 eingetragen
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Türkisch

Çok Aşığın Var Diyorlar

Kommentare