Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Anthem of the People's Democratic Republic of Ethiopia - ኢትዮጵያ ኢትዮጵያ ኢትዮጵያ ቅደሚ

ኢትዮጵያ ፡ ኢትዮጵያ ፡ ኢትዮጵያ ፡ ቅደሚ ፣
በኅብረሰባዊነት ፡ አብቢ ፡ ለምልሚ!
ቃል ፡ ኪዳን ፡ ገብተዋል ፡ ጀግኖች ፡ ልጆችሽ ፣
ወንዞች ፡ ተራሮችሽ ፣ ድንግል ፡ መሬትሽ ፣
ለኢትዮጵያ ፡ አንድነት ፡ ለነጻነትሽ ፣
መሥዋዕት ፡ ሊኾኑ ፡ ለክብር ፡ ለዝናሽ ።
ተራመጂ ፡ ወደፊት ፡ በጥበብ ፡ ጎዳና ፣
ታጠቂ ፡ ለሥራ ፡ ላገር ፡ ብልጽግና ።
የዠግኖች ፡ እናት ፡ ነሽ ፡ በልጆችሽ ፡ ኵሪ ፣
ጠላቶችሽ ፡ ይጥፉ ፡ ለዘላለም ፡ ኑሪ!
 
Übersetzung

Etiopia, Etiopia, Etiopia, Sii la Prima

Etiopia, Etiopia, Etiopia, sii la prima
nel Socialismo – fiorisci, sii fertile!
I tuoi prodi figli hanno fatto un patto,
che i tuoi fiumi e le tue montagne, la tua terra vergine
possa essere un sacrificio per l'unità dell'Etiopia, per la sua libertà,
per il tuo onore e la tua fama!
Vai avanti sulla strada della saggezza,
Cingiti del compito,
per la prosperità della terra!
sei la madre degli eroi – sii fiera dei tuoi figli,
possano perire i tuoi nemici – possa tu vivere per sempre!
 
Kommentare