Lustre - The First Beauty (Griechisch Übersetzung)

Englisch

The First Beauty

 
When the moon did not know
His own power
When the stars did not know
Where to shine
 
Von makis17 am So, 14/05/2017 - 22:16 eingetragen
Align paragraphs
Griechisch Übersetzung

Η Πρώτη Ομορφιά

Versionen : #1#2
Όταν το φεγγάρι δεν γνώριζε
τη δύναμή Του
Όταν τα αστέρια δεν ήξεραν
που να λάμψουν
 
Von makis17 am So, 14/05/2017 - 22:25 eingetragen
Kommentare des Autors:

Nachtzeit — All instruments, Vocals

5
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (1 vote)
Weitere Übersetzungen von "The First Beauty"
Griechischmakis17
5
See also
Kommentare
makis17    Mi, 24/05/2017 - 13:28

Ευχαριστώ πολύ για το σχόλιο Έλενα!
Δεν κουράστηκα πάρα πολύ.
Την επόμενη φορά ίσως διαλέξω κάτι πιο εύκολο (instrumental). Tongue smile

Miley_Lovato    Mi, 24/05/2017 - 15:51

προσεχε μη σπασεις κανα νυχι απο το πολυ γραψιμο! Tongue smile

makis17    Mi, 24/05/2017 - 21:45

Θα προσέχω!!
Το ίδιο κι' εσύ μη σου φύγει πόντος από το καλσόν την επόμενη φορά από την υπερπροσπάθεια, όπως λόγου χάριν σε αυτήν την μετάφραση:

Teeth smile Tongue smile Tongue smile Tongue smile Teeth smile

lyricstranslate.com/el/υποφέρεις-lyrics.html

Miley_Lovato    Mi, 24/05/2017 - 17:57

χεχε γατακι ειδες ομως οτι δεν εκανα μονο 1 , 5 εκανα!

makis17    Mi, 24/05/2017 - 18:16

Εννοείται βέβαια ότι έχεις ανεβάσει χιλιάδες τραγούδια, έχεις χιλιάδες σχόλια και παρατηρήσεις, γνωρίζεις πάρα πολλά πράγματα για την μουσική και τους καλλιτέχνες, και είσαι από τα πιο δραστήρια μέλη.
Α, και πολλές μεταφράσεις από όλα τα είδη.
Οπότε, αν κάνεις και μια η πέντε μτφ της "μιας λέξης" δεν σημαίνει τίποτα.

ΔΕΝ με πλήρωσες να τα πω αυτά.
ΝΙΑΟΥ!
Tongue smile

Miley_Lovato    Mi, 24/05/2017 - 19:17

Α ολα κι ολα οχι και μεταφραση της μια λεξης! 4 ειχε χωρια το ερωτιματικο!

Maria Kritikou    Fr, 29/12/2017 - 08:36

Πολυ μεγαλο τραγουδι...κουραστικη θα ηταν η μεταφραση....

makis17    Fr, 29/12/2017 - 12:01

Αρχίσαμε τις τρολιές σε αυτήν την αθώα κουκουβάγια τέτοιες μέρες;;

"Έλενα" μόνο για τους φίλους! Για τους υπόλοιπους Miley_ Lovato. Dirol
Αα, πήρε και το δέκατο μετάλλιο πριν από λίγες μέρες... Secret