Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Evita Sarigianni

    Καλύτερα → Übersetzung auf Bulgarisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Καλύτερα

Άσε με
Δε γουστάρω τα ψεύτικα
Αυτά που ονειρεύτηκα
Δεν τα ξέρει κανείς
Τελειώσανε
Τα φιλιά μας τελειώσανε
Ήταν χιόνια που λιώσανε
Όσα ζήσαμε εμείς.
 
Πες ότι είναι λάθος μου που σ’ αγάπησα
Κι όχι πως με πρόδωσες εσύ
 
Καλύτερα σήκω φύγε και μη βγάλεις λέξη
Έχω μέσα μου τόσα μαζέψει
Μου ‘χεις κάψεις σου λέω καρδιά και μυαλό
Καλύτερα να μην έχεις παρτίδες μαζί μου
Δωσ’ μου πίσω ξανά τη ζωή μου
Και δε θέλω ποτέ μου να σε ξαναδώ
Καλύτερα.
 
Άσε με
Να τραβήξω τον δρόμο μου
Μη γέρνεις στον ώμο μου
Μη με ακολουθείς
Τελειώσανε
Τα φιλιά μας τελειώσανε
Ήταν χιόνια που λιώσανε
Όσα ζήσαμε εμείς.
 
Übersetzung

Най-добре

Остави ме
Не харесвам фалша
Това, за което си мечтаех, никой не знае
Свършиха
Целувките ни свършиха
Това, което изживяхме ние, беше сняг, който се разтопи
 
Приеми, че аз сгреших, задето те обичах
А не, че си ме предал ти
 
Най-добре ставай, тръгвай си и не казвай нито дума
Толкова съм събрала вътре в себе си
Ти ми изгори, казвам ти, сърцето и ума
Най-добре не се занимавай с мен
Върни ми обратно живота
И не искам никога повече да те виждам
Така е най-добре
 
Остави ме
да поема по пътя си
Не се облягай на рамото ми
Не ме следвай
Свършиха
Целувките ни свършиха
Това, което изживяхме ние, беше сняг, който се разтопи
 
Kommentare